01 施翠峰
不教洋塵侵素志，偏從古調覓真才。
東瀛浪跡剛歸去，筆底春風帶雪開。
民俗翻殘千載夢，詞章寫罷一身哀。
莫言此道將凋瘵，自有寒香入酒杯。
附：施翠峰原作
《浪淘沙‧客中除夕》
殘雪繞孤城，燈影縱橫。萬里關山供醉眼，且領寒盟。
一騎度春風，回首成空。故園何處夢難尋，剩有清風明月在，伴我孤終。
02 顧鐵符
北美冰霜鎖舊園，家中氣像最尊賢。
不同洋調爭榮辱，唯向孤高自謹偏。
文字已隨青史瘦，靈魂總共白雲遷。
曾經獨守祖宗處，敢引清暉過短連。
*顧鐵符(1908-1990)，考古學家。
附：顧鐵符原作
《虞美人‧感舊》
年年此夜聽殘雨，往事驚塵土。故鄉何處夢依稀，唯有梅花清瘦帶寒枝。
離情總被秋風掃，萬事如今了。不須更問舊時因，且向殘燈寫罷滿紙塵。
03 周策縱(威斯康辛的「紅樓」狂客)
紅樓夢醒說當年，漢學高峰立大賢。
不教西風吹舊韻，偏從古調覓新篇。
平生冷暖皆書味，一代風規入簡箋。
卻嘆雖然唐宋遠，孤單獨坐讀殘編。
*周策縱(1916.01.07-2007.05.07)，國際著名紅學家和歷史學家。
附：周策縱原作
《踏莎行‧寄懷》
月照寒窗，雲封古道。離情總被秋風掃。平生志業此時休，且將余墨書枯草。
水遠山長，人稀路杳。殘燈伴我更深了。不須更問舊時因，萬般心事誰能曉。
《南歌子‧海外感懷》
別淚寒於水，孤燈瘦似人。五更風雨鎖重門。
夢裡故園花發，覺來依舊他鄉。半生文字兩蒼茫。
04 鄭愁予(浪子歸來之古典餘震）
兵馬軍蹄過舊關，秀才意氣老彌閑。
管他洋調吹長短，我自高標定後先。
一曲清音流轉遠，半生漂泊白雲間。
都言此道將凋瘵，卻看寒香入壯顏。
*鄭愁予(1933.12.04-2025.06.13)，本名鄭文韜，台灣現代詩詩人。
附：鄭愁予原作
《木蘭花‧客中寄懷》
達達馬蹄驚遠夢，此地關山重。客中歲月自匆匆。
獨立殘霞看暮色，又是秋風迫。一腔心事與誰同？
05 楊圻
江山萬里入層樓，領略風光豁遠眸。
文字半生隨雁影，繁華一夢付潮流。
襟懷瀟灑天晨色，筆落傲然海晚秋。
待問古今興廢事，且扶紅袖看神舟。
*楊圻(1875-1941)，初名朝慶，更名鑒瑩，又名圻，字雲史，號野王，清駐新加坡領事，於香港逝世。
附：楊圻原作選
《登望海樓》
傑閣橫臨大海頭，憑欄一望豁窮愁。
眼中地軸移中土，天外山銜最遠洲。
萬里風波隨雁去，半生文字與人留。
滄桑閱盡渾無事，且伴神仙作勝遊。
06 丘逢甲
台灣望斷血猶漫，海角天涯淚暗彈。
文字縱橫悲鳳老，英雄落魄感麟殘。
檳榔樹下懷忠骨，燕子樓前數歲寒。
何日重提三尺劍，中原氣象入憑欄。
*丘逢甲(1864.12.26-1912.02.25)，本名丘秉淵，又名丘倉海，字仙根，號蟄仙、台海，馬來亞/新加坡抗日保台志士。
附：丘逢甲原作選
《元旦感懷》
老去中原自有人，天涯且作太平身。
九年歷試新銜鳳，萬里驚看大漢麟。
海外風煙勞夢想，江南兒女共酸辛。
英雄未就封侯志，白髮蕭蕭又一春。
07 許南英
進士功名付劫灰，窺園老去意徘徊。
海濱暫作休兵地，文字偏從逆境來。
椰影夢殘香火冷，鬢霜秋重故人哀。
騷心不被滄桑換，留取清芬入酒杯。
*許南英(1855.10.14-1917)，字子蘊，號蘊白、允白，又號窺園主人、留髮頭陀、龍馬書生、春江冷宦。馬來亞/新加坡抗日志士、詩人，於荷屬東印度棉蘭逝世。
附：許南英原作選
《寓居馬六甲感懷》
萬里飄零海外身，依然湖海氣清新。
漫言此處無親故，且喜他鄉有故人。
椰葉陰中眠午夢，檳榔影裡度殘春。
滄桑換盡英雄骨，唯有騷心尚未塵。
08 陳寶琛
帝師風骨在滄洲，半世憂勤入遠游。
黃閣夢回空憶主，碧波影裡獨憑樓。
桑中歲月流如水，海外乾坤冷若秋。
文字自能醫國瘦，白頭不悔向南舟。
*陳寶琛(1848.10.25-1935.03.05)，字敬嘉，原字長庵，改字伯潛，號弢庵、陶庵。溥儀帝師。
附：陳寶琛原作選
《南洋舟中》
萬頃波平接遠天，扁舟一葉去如煙。
風吹大海驚濤急，月照孤帆午夢圓。
何處滄桑留古跡，此生憂患入新篇。
白髮自笑移家遠，莫問桑乾是幾年。
09. 潘受
儒士風流重海邦，白金結社映澄江。
毫端勁力分顏柳，卷裡孤忠對影窗。
文字不隨時序老，山河自與古人雙。
百年樹木南林盛，獨坐清宵數雨撞。
*潘受(1911.01.26-1999.02.23)，原名潘國渠，新加坡南洋大學秘書長、書法家。
附：潘受原作選
《感舊》
平生豪氣總如雲，白髮蕭蕭臥隱君。
萬里風煙經亂世，半生文字動人群。
南溟魚鳥同消受，故國河山入夢聞。
自古騷人多感慨，且從詩卷策功勳。
10 左秉隆
萬里驅馳到海東，一官清簡古人風。
教開義學傳經籍，社立團賢引草蟲。
北闕夢回雲隱隱，南溟身在浪濛濛。
歸裝不帶星洲物，唯有騷聲入錦鴻。
*左秉隆(1850-1924)，字子興，別號炎州冷宦，清駐新加坡第一位領事。
附：左秉隆原作選
《卸任新加坡領事回國》
幾度陳情未許歸，今朝喜氣動慈闈。
魚衝波浪群爭躍，鳥念山林自退飛。
五色雲間金闕遠，數聲鐘處玉輪微。
從今擺脫人間事，老去滄洲意不違。
11 葉嘉瑩
迦陵妙語播天涯，家國酸辛入落花。
萬里傳燈光熠熠，半生授業意嘉嘉。
霜催白髮魂歸夢，雨潤中原淚滿家。
欲報春來消息早，一枝紅杏映殘霞。
*葉嘉瑩(1924.07.02-2024.11.24)，號迦陵，滿洲正黃旗人，加拿大詩詞學者、教授。
附：葉嘉瑩原作選
《贈故都友人》
故都花發舊時枝，欲報春來信息遲。
四十年來家國淚，一回首處一凄其。
空餘滿地殘紅在，不見當年舊燕歸。
唯有此情銷不盡，夜深燈火夢依稀。
12 非馬
驚天裂變筆生輝，跨界才情世所稀。
秋染楓林紅欲火，風吹海浪雁初飛。
科研室裡公尋理，詩卷集中心不違。
醉看斜陽能熱度，讀書猶感滿溫微。
*非馬(1936.10.17-)，英文名WILLIAM MARR，本名馬為義，生於台灣台中市。美國核能工程師、詩人。
附：非馬原作選
《秋興》
白髮驚看鏡裡身，天涯寂寞度殘春。
楓林已染千山赤，雲雁遙飛萬里鄰。
核電空勞強國夢，舊書猶見故園塵。
何當共話西窗燭，醉倒斜陽作野人。
13. 葉維廉
跨越中西界限深，文章比較費沉吟。
秦關漢月入詩眼，歐美風煙洗客心。
煉字架橋通遠古，隨風刻骨動孤音。
夢歸故園尋常事，筆起波濤自古今。
*葉維廉(1937.06.20-)，港台詩人、翻譯家、文學理論家，美國比較文學學者、教授。
附：葉維廉原作選
《歲晚感懷》
萬里乾坤入望賒，海天深處是吾家。
雲移北極通秦樹，月照西陵過漢沙。
文字半生虛老去，風霜一度又年華。
故園歸計終難定，空對孤燈嘆落花。
14. 楊牧
西雅圖雲接漢宮，半生浪跡似飛蓬。
楚辭聲裡懷幽怨，蝴蝶夢迷辯色空。
海外文章推獨步，江東子弟數英雄。
挑燈夜讀乾坤窄，一片冰心在玉叢。
*楊牧(1940.09.06-2020.03.13)，原名王靖獻，美國翻譯家、比較文學學者、教授。
附：楊牧原作選
《夜讀》
燈火熒熒照古書，乾坤俯仰意如何。
半生浪跡迷蝴蝶，萬里驚風起駱駝。
海外文章推此老，江東子弟散悲歌。
清時未遂還山志，白髮蕭蕭奈爾何。
15 黃遵憲
詞場革命總先聲，海外傳經意不平。
赤道雲開天入硯，桄榔葉戰夜敲城。
一痕涼月滄桑變，萬種離愁涕淚橫。
人境結廬君且住，海潮猶作大風鳴。
*黃遵憲(1848.05.29-1905.03.28)，字公度，別號人境廬主人，晚清詩人，外交家、政治家、教育家。
附：黃遵憲原作選
《養痾雜詩》
海色蒼茫夜氣微，一痕涼月入柴扉。
獨行對影時言笑，排日量腰較瘦肥。
平地風波聽受慣，頻年哀樂事心違。
笠檐蓑袂桄榔杖，何日東坡遂北歸？
16 張錯
洛城風色冷書帷，海外乾坤入客思。
文字琢磨真境界，性情洗煉舊藩籬。
雲遮歸路迷秦樹，月照孤燈動漢辭。
不學酸丁嘆落魄，清高自有正當時。
*張錯(1943.10.23-)，本名張振翱，筆名原為翱翱，後改名為張錯，著名詩人、學者、教授。
附：張錯原作選
《冬夜》
寒侵書幌冷透帷，獨坐清宵念此時。
海外乾坤真寂寂，案頭文字亦凄凄。
雲移遠岫遮歸夢，月映空庭動客思。
白髮不隨年景去，又隨風雪上疏籬。
17. 許達然
春秋大義筆如椽，萬里河山入史編。
海外研求尋舊跡，案頭考據理殘篇。
英雄血淚歸真實，文字精神任倒懸。
一自天涯觀世界，胸中丘壑正千年。
*許達然(1940.09.25-)，原名許文雄，臺灣史學家、作家，美國歷史學家、教授。
附：許達然原作選
《史家懷古》
幾回俯仰論興亡，鐵馬冰河入夢長。
海外雲煙迷故壘，案頭筆墨寫殘陽。
半生文字歸真實，萬里河山費度量。
唯有精魂銷不盡，千秋評價待人忙。
18 . 彭邦楨
萬里關山一葉書，天涯客裡久踟躕。
乾坤老大同蕭瑟，歲月崢嶸自捲舒。
故國春深迷蝶夢，孤村月冷憶鱸魚。
騷人老去情難盡，唯向新篇寫索居。
*彭邦楨(1919-2003.03.19)，旅美詩人。
附：彭邦楨原作選
《寄遠》
一書萬里抵千金，白首滄桑感不禁。
海外乾坤同老去，天涯歲月任浮沉。
雲移故國迷春色，月照孤帆動旅心。
最是那堪離別後，斜陽流水響哀吟。
19. 陳湃
塞納波平映遠峰，巴黎雅集引詩鐘。
中華文化傳歐陸，異域風情入筆鋒。
鐵塔余輝浮淡影，故園離夢托飛龍。
一從創始學文社，海外騷壇氣像重。
*陳湃(1936.12.16-2024.11.26)，原名陳旺祺/天祥，筆名陳湃。柬埔寨華僑，法國巴黎中華文學社社長。
附：陳湃原作選
《塞納河畔》
鐵塔凌空接遠天，長流不盡自年年。
異鄉歲月催華發，故裡風煙入夢箋。
半壁文章留舊影，一江燈火動浮煙。
騷人莫道天涯遠，此地吟聲亦可傳。
20. 梅振才
紐約風煙集眾賢，騷壇旗鼓動長川。
推敲格律心尤細，點染江山意自圓。
海角交遊多俊秀，神州翹首共嬋娟。
一編雅苑傳佳話，文字交情勝錦箋。
*梅振才(1943-)，美國紐約詩詞學會會長。
附：梅振才原作選
《春感》
客裡流年又到春，柳絲牽恨亂如塵。
天邊雲翼驚回首，海角風煙感此身。
文字生涯虛白髮，江山詩卷入清新。
神州一望斜陽外，多少關情夢裡親。
21. 潘仲騫
歐陸經商志未沉，閑來寄興賦孤吟。
千秋基業傳天外，一片丹心照古今。
文字自能通世界，水山方可洗塵襟。
不辭萬里覓知己，笛奏江南絲竹音。
*潘仲騫(1932.11-)，意大利華人書法家、詩人。
附：潘仲騫原作選
《歐陸行吟》
萬里飄零海外蹤，半生感慨入詩鐘。
風雲變幻隨心轉，歲月崢嶸伴我重。
鐵塔餘輝映古跡，滄波極目望危峰。
神州自古多才俊，到處留名作臥龍。
22. 白先勇
台北風煙入夢頻，芝城雪意冷殘身。
孤臣孽子情何切，舊史新篇筆自神。
昆曲回聲傳絕藝，家山望眼滿酸辛。
白頭寫罷傷心史，月影空庭伴故人。
*白先勇(1937.08.16-)，回族，美籍華人小說家、教授，抗戰名將白崇禧之子。
附：白先勇原作選
《挽父》
半生戎馬定中原，萬里雲山入淚痕。
旗鼓聲中懷壯志，江河影裡動孤魂。
勳名自有千秋在，血淚空留一夢存。
白首天涯空悵望，滿庭煙雨掩重門。
23. 郁達夫
學士風流半世狂，逃名末旦隱行藏。
孤舟出海驚寒浪，正氣持家忍餓腸。
文字終歸真性典，乾坤不負舊皮囊。
蘇門答臘雲深處，應有清魂化蕙香。
*郁達夫(1896.12.07-1945.09.17失蹤)，名文，字達夫，以字行，民國笫一傷感詩人。
附：郁達夫原作選《亂離雜詩》
草木風聲勢未安，孤舟惶恐再經灘。
地名末旦埋蹤易，楫指中流轉道難。
天意似將頒大任，微軀何厭忍飢寒？
長歌正氣重來讀，我比前賢路已寬。
24 康有為
九死餘生到海涯，心隨北斗望京華。
驚回黑浪三千界，愁看哀猿百萬家。
去國空留孤憤史，圖南未老舊袈裟。
朦艟竟夕波濤打，依舊孤忠對落霞。
*康有為(1858.03.19-1927.03.31)，原名祖詒，字廣廈，號長素，又號明夷、更生、西樵山人、游存叟、天游化人，人稱康南海，戊戌變法失敗後，逃離中國先後來到了日本、加拿大、美國等地。
附：康有為原作選
《己亥年除夕赴新加坡舟中》
天荒地老哀龍戰，去國離家又歲終。
起視北辰星闇闇，徙圖南溟夜濛濛。
亂雲遙接中原氣，黑浪驚回大海風。
腸斷胡琴歌變徵，怒濤竟夕打艨艟。
25 章士釗
孤桐詩筆老猶雄，篇什五千深見衷。
元日呈章情切切，九天酬唱樂融融。
湘江子弟匡時志，燕市衣冠憂國風。
七十年來吟詠路，一編清韻照蒼穹。
*章士釗(1881.03.20-1973.07.01)，字行嚴，號孤桐，湖南長沙人。近代著名政治家、學者、詩人。1903年開始詩詞創作，至1971年凡七十年，存詩近五千首。早年留學日本，歸國後曾任教於北京大學，1949年後任中央文史研究館館長。詩風真誠樸實，語言清新自然。與章太炎並稱「兩章」，以兄禮事太炎，有《元日賦呈伯兄太炎先生》等唱和名篇傳世。1949年赴北京參加國共和談時，潘伯鷹曾為其秘書。著有《孤桐詩稿》等。代表作：《元日賦呈伯兄太炎先生》《次韻翊雲九日見調之作》《用九日韻和伯鷹》。
26 葉恭綽
詞苑編刊第一人，遐庵才調世無倫。
全清鈔錄千神作，廣篋搜羅百代珍。
書似長槍開畫戟，詩如明月出埃塵。
番禺家學淵源久，不負當年教讀辛。
*葉恭綽(1881.11.24-1968.08.06)，字譽虎，號遐庵，廣東番禺人。出身書香世家，曾祖葉英華、祖葉衍蘭皆工詩詞。早年入京師大學堂仕學館，曾任北洋政府交通總長、孫中山政府財政部長，1949年後任中央文史館副館長、北京中國畫院院長。畢生致力於文化事業，編著有《全清詞鈔》四十卷，收詞人三千餘家，詞八千餘首，為清詞研究之巨擘。詩詞書畫俱精，啟功評其書「天骨開張，盈寸之字，有尋丈之勢」。代表作：《遐庵詩》《遐庵詞》《全清詞鈔》(編纂)。
27 潘伯鷹
飲河結社聚清音，玄隱廬中歲月深。
人海微瀾驚世俗，詩壇健筆見胸襟。
桐城衣缽傳經訓，風骨懷寧動士林。
不讀五千休入室，狂名萬載亦堪欽。
*潘伯鷹(1905.01-1965.05.25)，原名式，字伯鷹，號鳧公，晚年號有髮翁，安徽懷寧人。早年師從桐城吳闓生習經史文詞，畢業於北京交通大學，後赴日留學。1931年曾被逮捕入獄，經章士釗營救得脫。抗戰期間在重慶發起「飲河詩社」，1949年後任上海圖書館研究員、同濟大學及復旦大學教授。詩、文、小說、書法、鑒賞皆精，有「一書法，二詩，三文，四小說，五鑒賞」之譽。性孤傲，有「狂人」之號，客廳貼「不讀五千卷書者，不得入此室」。代表作：《玄隱廬詩集》《人海微瀾》《飲河社詩稿》。
28 易君左
才名漢壽遠飛揚，早稻田中習典章。
小杜文風融筆底，大蘇氣韻入詩囊。
戰時檄檄傳巴蜀，去國迢迢渡海鄉。
老返台員傳絳帳，清詞一卷永流芳。
*易君左(189910.11-1972.03.30)，名家鉞，字君左，以字行，湖南漢壽人。北京大學肄業，後赴日本早稻田大學留學。歸國後任教於上海中國公學、安徽公立法政專門學校。抗戰期間任職於重慶軍事委員會總政治部，勝利後任《和平日報》副社長兼副主編。1949年舉家遷台，不久轉赴香港，1969年返台定居，任政工幹校教授。詩作兼有傳統典雅與新文學氣韻，用詞爽利，氣韻清逸，被評「以小杜大蘇之妙筆，融以現代新文藝之氣質」。著有《君左詩選》《君左詞選》《蘆溝橋畔》等四十餘種。
29 潘小磐
餘菴詩草見天真，放任自然李杜鄰。
愉社十年傳雅韻，書山百卷寄清貧。
潘南吳北聲名重，古調今彈意味新。
順德從來多俊彥，先生國寶倍稀珍。
*潘小磐(1914-2000)，號餘菴，廣東順德人。早年就讀英皇書院，後任恆生銀行襄理，亦曾任教師、香港大學及中文大學校外課程講師、學海書樓講師、樹仁學院文史系高級講師。1976年與潘新安、梁簡能等創立「愉社」，發揚國學，提倡風雅，至1998年解散，社友七十餘人。詩風放任自然，有李白之風，與吳天任並稱「南潘北吳」。著有《餘菴詩草》《餘菴詩餘》《餘菴文存》《餘菴詞》等。
30 陳荊鴻
才調蘊廬冠嶺南，康門弟子繼清談。
詩書畫印稱三絕，粵海京華譽再三。
獨漉堂箋心血注，海桑憶語老懷耽。
嶺南三子傳佳話，章草風流世共諳。
*陳荊鴻(1903-1993)，原名文潞，字庚同，號蘊廬，廣東順德人。出身書香門第，幼稱神童，師從溫毅夫、溫其球，後在上海師從康有為學書法。與黃少強、趙少昂合稱「嶺南三子」，與吳昌碩、黃賓虹、張大千、齊白石等名家交遊。抗戰時期在香港任《循環日報》社長兼總編輯，1947年後在香港大專院校任教。詩文書畫俱精，尤擅章草，有「陳書馮印」之譽。晚年暢遊台灣及海外各地，以文會友。著有《獨漉堂詩箋》《蘊廬詩草》《蘊廬文存》《海桑憶語》等。1987年獲英國女王頒授榮譽勳銜。
31 何叔惠
三在堂中歲月深，眉盦詞筆領春先。
何家三鳳傳佳話，順德名門出俊賢。
學海書樓傳絳帳，鳳山藝院啟新篇。
蘇公函牘藏文館，海角嚶鳴萬古傳。
*何叔惠(1919.10.25-2012.11.08)，名家㦪，字叔惠，自號眉盦，齋名三在堂，廣東順德人。出身書香望族，父何國溥為晚清秀才，伯父何國澄進士，二伯何國澧翰林，有「何氏三鳳」之譽。1950年移居香港，歷任崇文英文書院國文教師，長期在學海書樓講學。1976年創辦鳳山藝文院，教授書法與古文詩詞，造就人才眾多。與同鄉摯友蘇文擢教授相知最深，通信數十年，1997年將蘇文擢致其詩文書信捐贈香港中文大學文物館。詩詞被讚為「何郎詞筆領春先」。著有《何叔惠詩詞選》《三在堂詩書畫冊》《黃思潛書畫篆刻集序》等。