2019年3月24日 星期日

第865期

詩壇第八百六十五期
「華僑新報」1466期(2019.03.28)

賀歐欣欣外孫女高陞
黃國棟
罷教琴師業杏林,鑽研刻苦志堪欽。
連年獲獎殊非易,似錦鵬程百福臨。

賀歐欣欣外孫女高陞敬步國棟兄原玉
伍兆職
賀喜榮陛耀杏林,欣欣壯志實堪欽。
懸壺濟世人尊仰,藥到回春美譽臨。

開春暢詠
伍兆職
冬寒風雪惱難陳,望得開春萬象新。
喜見艷陽街道潔,恩光普照倍精神。

壽星明
──己亥年二月廿四恭賀任歐恩師九秩嵩壽
盧國才
瑞雪催融,蟠桃乍熟,壽酒飄香。值恩師九秩,愛城春暖;曾公三祝,蘭桂情長。母校門生,端華學子,匯聚龍廷賀喜忙。詞句淺,願任翁健朗,歐老安康!
松齡德業其昌。回首處、當年志正昂。憶高棉授課,湄江風雨;越南執教,怒海危航。遠走他鄉,樂居異域,國粹弘揚繼漢唐。書傳世,讚紅楓片片,青史洋洋。

壽星明
──步國才學友賀曾任歐恩師九秩嵩壽
姚洪亮
乳燕鳴春,驕陽弄暖,曉院浮香。正斑衣舞影,瓊筵祝酒;妍花獻壽,頌祉綿長。桃實三千,春光九十,滿苑飛觴祝嘏忙。更題筆,賀恩師厚福,貴體寧康!
芝蘭碧玉繁昌。扶後輩、才華時奮昂。讚文稱世寶,楓紅漢地;教鞭相導,韻海輕航。雨沐緋桃,露滋丹桂,絳帳華堂語浩唐。遙申禱,願耆年健拔,碩望鏘洋。

壽星明
──步韻國才同學恭賀任歐恩師九秩嵩壽
江麗珍
東海揚波,南山鶴舞,百卉凝香。適春光漫溢,和風攜暖;關山千阻,致遠情長。輕展霞箋,難成藻蔚,伏案挑燈擇字忙。詞句拙,祝吾師上壽,履健神康。
溫文儒雅言昌。桃李茂,枝繁勁仰昂。更中庸處世,修身立德;筆耕不息,學海浮航。薪火相傳,尊崇古訓,撰得鴻篇頌帝唐。佳期至,寄心香一束,意繫重洋。

壽星明
──步國才學友賀曾老師九秩嵩壽
許懷嬌
日漸昇華,輕風破暖,椿桂馨香。借春情酬唱,填詞祝語;恩師九秩,儒雅賢長。桃李爭輝,門生玉艷,網貼紛紛賀壽忙。呈辭懇,敬耆英望重,體健豐康。
同堂偕老融昌。最慰是、人和正氣昂。有當今才度,先生模範;弘揚國粹,史漢開航。潤物無聲,滋培竭力,方字詩書讀宋唐。感恩德,愿松林歲月,慶喜洋洋。

虞美人
──無題
鄭懷國
星明月朗西灣渺。寄語情難了。夕暉如血泛金霞。溪畔燕鷗展翅、向誰家?
江南夢裡丹青就。只欠風吹柳。鬢霜遊子意闌珊。何日輕舟一葉、過重山。

虞美人
──晚照步懷國同學
蔡麗華
憑窗眺望浮雲渺。思念何曾了。長空霽色彩明霞。映水溶金斜照、絢千家。
妝紅著綠春成就。裊裊煙垂柳。籟敲寒玉響珊珊。撥動心弦一曲、夢鄉山。

虞美人
──步韻懷國學友題圖
姚洪亮
斜陽一抹隨風渺。落影西移了。但將心事付煙霞。暮雀三三喚客、早還家。
離襟半襲塵沾就。緒亂溪前柳。野吟行處自槃珊。阡陌幾時路盡、返東山。

虞美人
──湖山春色步韻懷國等各位學友
江麗珍
和熙化雪湖光渺。何處尋知了。粼波碧水盪綺霞。悠遊禽侶乘浪、不歸家。
梧桐綴翠芳華就。風曳堤邊柳。何來逸叟步媻珊。欲縛白雲蒼狗、越關山。

虞美人
──暮春薄思次懷國兄《題圖》韻
郭亨青
長空目盡雲飄渺,眼底春將了。天邊雨過籠蒼霞,遊子醉珠成句、夢思家。
流華歲月詩章就,時詠梅和柳。筆端心韻響沙珊,港海香江同步、唱獅山。 

回鄉吟之五:探訪小鎮童年舊居
林明
兒時瓦頂沒蹤影,仰望三層華麗宮。
入問故鄰多少事,笑攜旁屋一霜翁。
呼稱我乳感親切,欣喚「興兄」喜坐風。
美好童年飛逝遠,流連回味韻無窮。

卜居郊外
劉春志
新卜小樓郊外偏,依窗晨看水橫煙。
蘆花遮月翩翩雪,鷗鷺忘機隱隱仙。
割韭先嚐青眼客,栽荷後數綠銅錢。
不求季子金多少,高臥東籬抱月眠。
註:綠銅錢,借指初生的小荷葉。

采桑子
──兩處春
朱九如
故鄉春染山河醉,綠漫河堤。紅墜桃妃。煙雨含香嚲幔帷。
楓林昨夜倏來雪,白上藤籬。銀蓋山陂。老樹橫枝露翠微。

采桑子
──春上茶山
羅曉軍
東君送暖江南早,春上茶山。輕嫋青煙。一縷幽香已盡歡。
半屏翠色斜陽外,麗影橫阡。獨得悠閒。把盞噙清入彩箋。

采桑子
──自茲揮袖
楊延穎
自茲揮袖離東土,追夢蹁躚。滄海桑田。緣去緣來枉自癲。
取他雪域廣寒處,何計冰淵。詩酒相傳。書上芸台伴枕眠。

添字采桑子
──迎春
榮麗瑋
東風重染長安柳,煙潤新芽。煙潤新芽。燕語呢喃、今日早還家。
關山遠隔他年雪,點數梅華。點數梅華。三月春遲、聽雨在天涯。

柳梢青
──驃姚
榮麗瑋
漠北雄風。狼煙熏日,碧野飛鴻。年少誰家,白衣金絡,且試長弓。
鏑聲響徹蒼穹。八百騎、冠稱漢宮。瀚海為疆,三軍猶憶,鬥酒新豐。

(五絕接龍)是此時
一、榮麗瑋
一樣桃花兩樣期,東風不至信鴻遲。
長安獨有當令雨,潤柳無聲是此時。
二、馬新雲
非是東君失佳期,信他負重誤來遲。
灞橋柳枝堪細摘,清露幾支是此時。
三、陳鵑
兩處鄉愁怨柳遲,高堂念念計歸期。
東風又暖東湖路,菽水承歡是此時。
四、鄭林芳
欲探雙親未可期,重逢更恐說分離。
故園點點楊梅雨,和淚相流是此時。
五、彭鈞錚
雪去花開已可期,雲閑化雨那知遲。
千年南北春光短,風好吟詩是此時。
六、彭鈞錚
大雁南飛歸有期,心閑不怨蕊來遲。
加東遍地冬春雪,育物真情長久時。
七、馬新雲
欲說相逢又誤期,漫屏霜色兩依遲。
昨夜清風捎細語,隨淚飄來是此時。
八、羅曉軍
又訴離情歸恐遲,椿萱別語夢中期。
承歡有諾來春去,奉酒烹茶是此時。
九、朱九如
兩地春來兩樣姿,故園桃燦柳絲垂。
楓林昨日鋪白雪,怡懌品糖是此時。

詩三首
鄭石泉
一、春日吟
風景迷濛近水灣,踏青微礙露斑斑。
魂消溈梓痕初淡,色染西窗綠不刪。
千裡愁縈三月雨,一年春戀六朝山。
夢尋佳句河渠柳,雪域楓鄉何日還?
二、春分
春分過卻接清明,過隙時光感慨生。
晝夜等分農事早,故園郊野已春耕。
三、小溫三月雪堆山
小溫三月雪堆山,灘白凌侵雁未還。
冰釣紅河篷帳密,同窗老叟聚歡顏。

英國脫歐
李忠祜
蘇聯解體歐盟擴,英國於今奔脫歐。
三足未來將缺一,雙方時下正撓頭。
「離婚」協議屢添堵,北愛問題頻犯愁。
兩敗俱傷必然是,天知怎樣把場收。
註:三足,指歐盟三大支柱德法英。北愛,指北愛爾蘭。

詩二首
李錦榮
一、敬讀盧茵《稱謂》
水清見底古今珍,細讀師文求史真。
稱謂樣型依意別,俗成結構應辭陳。
模稜難定思唯亂,謬誤隨流論說淪。
媒介內容圓證醒,人生價值語言因。
二、敬讀白墨《歐洲之旅其廿一》
捷克優遊並預瞻,鄰邦邊界巧恬恬。
詩人伏躺英雄活,車客奇饞午飯纖。
途上安家情未述,心吟隨景意隨甜。
可兒微笑何期妙,啤酒初嚐幸福添。

春分
李忠祜
天文學上春方始,時令神州過半春。
燕子飛歸花綻蕊,耕牛來去草如茵。
平分晝夜於茲日,對半陰陽在此辰。
喜看岸邊楊柳綠,暖風拂面樂津津。

詩二首
韓修乾
一、將回蒙特利爾拍攝故鄉風景題詩
去國漸憂天日近,晨光冉冉眷鄉情。
拱橋河水陽春巷,老樹燈籠南外城。
花送爛漫三月紫,草珍離別小陘青。
忽然開朗山前色,莫是蒙村萬里迎?
二、己亥正月初八與老友鬧市夜購歸來自嘲
料峭春寒風雨苦,繽紛炫望夜燈光。
公車上下輕裘漢,店市穿梭錦繡娘。
我濕衣衫開傘急,他迷道路問人忙。
歸來自幸私而語,老夫何能再少狂?

步韻李義山「無題」六首
馮雁薇
一、閨怨
怨亦難時恨亦難,情花無奈早凋殘。
靈犀點阻香消盡,綵鳳形單力竭乾。
歲月花顏青鬢改,流光鏡約錦封寒。
新思舊緒茫前路,梳懶容枯未忍看。
二、雪暴
停亦難時進亦難,旋階盈尺景蕭殘。
漫天雪湧飄無盡,遍地冰封濕未乾。
樹冷懸纓繁色改,門愁掛玉素光寒。
銀沙處處艱尋路,寂寞庭園不忍看。
三、春雷
昨夜熒煌倏閃來,天門激響報驚雷。
電光照野穿窗入,雨勢凝寒雜霰回。
日出暖流肅殺少,霞添瑞彩沛然才。
通宵潤土春芽發,曉色雲開散垢灰。
四、詠茶
雲外仙葩喜雨來,新芽破樹盼春雷。
晨窗霧起薰風入,深院霞翻爽氣回。
碾細泉煎塵慮少,烹新槐焙茗專才。
微張蟹眼銀鍼發,玉乳飄香火化灰。
五、念親
煙迷三月念高堂,煦煦春暉曲水長。
難效綵衣圓孝夢,無從扇枕苦兒郎。
書成欲寄魚鴻弱,親去怎嘗飯菜香。
怕憶牽衣聆教益,永懷庭訓棄疏狂。
六、含飴
嬌兒戲耍聚歡堂,瓜瓞綿生葉脈長。
玉種寶田非幻夢,根栽福地育賢郎。
蘭芽修植勤培弱,桂樹扶持樂品香。
常誦先芬祈進益,時陳祖德莫輕狂。

步韻陳旭東老師生辰日感吟並賀華誕
李肖華
如歌歲月著崢嶸,一路鏗鏘闊步行。
卅載懸壺餐落月,經年琢玉寢寒更。
心持熱念千篇雋,襟有丹陽萬事成。
海屋籌添春永共,且將敬意寄方情。

蝶戀花
──再別
何麗華
未盡叮嚀知幾許,影入人潮、無緒留君住。三日同行遊賞處,從今夢裏天涯路。
三十餘年何處去,寶馬雄鷹、各與豺狼舞。往事融融心又駐,微涼灑面纖纖雨。
註:雄鷹,證監會。

幾何
李俊豪
窗櫥五百幾何題,半世聰明爛作泥。
回眸律絕三千首,哪有春姑笑語啼。

梧葉兒
──山裡茶
李俊豪
條形碼,山裡茶。北美到人家。山泉水,宜興砂,海天涯。野味兒、壺中浪花。

訴衷情
──花落無情
黃耀梓
明媚婀娜曳天姿,驚艷與風馳。春來春去爭妍,忙了幾多時?
雷雨電,蝶蜂離,有誰持?利之爭啊!花落無情,不盡橫枝。

醉蓬萊
──重逢畫苑
黃耀梓
柳搖煙漸遠,白鷺沖天,碧濤涯見。適值新禧,踏郊遊返。望夕陽紅,燕鷗齊笑,宛在歡愉殿。久別同窗,重逢畫苑,借丹青喚。
濟濟方家,展書留畫,鐵畫銀鉤,盛名藏典。《霧繞群山》,《臘嘴》高歌囀。《鶴舞》翩翩,靜《達摩》唸,《大地回春》獻。點點《鄉情》,《黃花秋色》,染《紅塵》倦。
註:久別同窗香港中華書畫家協會主席鄧紹煌,2019年3月16月參觀其會聯展後記,謹錄部份作品如后:《霧繞群山》鄧嘉禾,《臘嘴鳥》、《鶴舞》、《達摩西來一字無》鄧紹煌,《黃花滿園秋色艷》陳彩金,《大地回春》陳社渠,《鄉情》彭文熾,《不染紅塵》何健鋒

春耕
黃耀梓
屋在深山綠漫盈,谷煙飄渺鳥音清。
荒涼樹密遮天闊,流水人情隔世名。
欲種田園花茂盛,揮鋤礫石土心驚。
滿身汗滴青衫濕,方晤農民辛苦迎。
力斬橫枝攔去路,通風叢木發芽明。
忽來雷雨泥濘滑,彰顯蒼公有所傾。
蜂蝶亭休觀我懶,黃鸝高唱樂爭鳴。
芳菲依舊溪邊處,試找閒蟬伴夢成。

(古風譯釋)謊
(英)沃爾特‧雷利(原作)
唐偉濱(翻譯)
卻遣靈魂客,離軀濁世遊。
雖恩如主僕,實怨似王囚。
所欲非真美,常思必醜謀。
箴言無信眾,假語斥方周。
爾遇群生相,譏鋒情莫留。
衙門多霸辯,寺廟少香油。
朽木磷光弱,歹行陰影幽。
擁君民似水,視芥蟻傾舟。
幾度江山易,千般愛恨仇。
睨貪官污吏,驚碩鼠藏偷。
螟噬吾莊稼,侵吞爾賊蟊。
愚忠擔勇者,搖尾覓封侯。
富貴雲煙過,奸名刻古丘。
阿諛恬奉節,溺色墮鄉柔。
肉體終為土,時光永不休。
蹉跎原可嘆,釣譽豈堪求?
意好維艱阻,花容易謝收。
機關盤算盡,恩惠僅蠅頭。
莫論高深智,呆愚鴻大猷。
懸壺醫道敗,掛匾術方悠。
偽善心腸硬,堂皇律法矛。
錢財蒙七竅,天性腐三疣。
隙友原無宥,從來正義遛。
藝臻難極致,品賞可相酬。
學院艱深府,門楣立表浮。
謊言生惡果,強辯克當譸。
直面錚錚斥,眾前狠狠羞。
逐城逃信仰,國漸陷悲愁。
諸子懷升慮,德行蹇必憂。
說辭無所益,匕首刺衿喉!

詩五首
李時宇
一、慈萱百一仁壽老萊叩賀
蠔鏡張門出少珍,李家榮耀老孺人。
相夫教子唯賢淑,茹苦含辛樂素貧。
東海魚龍惜厚福,南山松柏沐長春。
期頤今日欣添一,仙遣蟠桃慶吉辰。
二、大字歌
古稀清健不知疲,未響晨雞舞恐遲。
腿勁筋強譏百里,牙堅胃壯誚三遺。
心神來日祈長旺,目力今秋嘆小衰。
拋卷臨池書大字,猶如霧裡撚花枝。
三、感時
阿儂善病阿郎愁,人瘦黃花朔月鉤。
積潤肺金宜杏蜜,失衡耳水慎車舟。
長謀疏放忘圓缺,老學殷勤恐未周。
大患有身誰得免,安時順命樂春秋。
四、和許公韻
北客南旋念此行,飄搖風雨一危城。
劇憐瘴霧紅塵蔽,忍看蠅頭蝸角爭。
香島緬思原是夢,長安遙望早非京。
蓬萊昔日君須記,今歲空餘孽海橫。
五、賣卜詩
長儀羽扇素綸巾,浪跡成都賣卜人。
戔戔零錢堪自養,熙熙濁世有誰親。
傖奴涎面求名利,軒冕停車問鬼神。
笑傲紅塵渠不染,自占愚魯葆清真。