「華僑新報」1582期(2021.06.17)
辛丑年五月初四恭賀譚公九四榮壽
盧國才
譚公兩載未行吟，又近端陽壽誕臨。
九四松齡身健碩，千三珠玉字深沉。
儒商舞袖僑團頌，壇主領航詩路尋。
祈盼疫情終結後，蘭亭賀曲響騷林。
水調歌頭──家美孫女將讀醫科
伍兆職
家美乖孫女，學士位完成。四年佳績優等，領獎學金盈。均得每年一萬，謝校隆情慷慨，總督表心聲。頒發銀章獎，難得獲殊榮。
後輩勁，老人喜，感恩誠。圖強發奮，深信有志事終成。將任醫生濟世，欣見人民康健，職業受歡迎。世界多歡樂，錦繡祝前程。
好事近
──步韻主編《喜兆》
伍兆職
《喜兆》見光明，盼望帶來歡悅。尤慶有驚無險，可重開珍頁。
自由自在樂逍遙，此後疫情滅。世界通行興盛，幸逃生危穴。
好事近
──喜兆步韻盧國才學友
姚洪亮
花木報晴天，景物身心和悅。滿目煙雲潔淨，正福臨窗頁。
花陰柳底簇歡容，笑說霾塵滅。依仗疫苗良藥，破狐蹤虺穴。
解佩令
──讀白墨《喜兆》有感
黃耀梓
肺炎驚變，行人半面，嚇經年，消毒常心戰。食肆餐停，轉轉轉、廳堂無宴。望安康，太平長羡。
疫苗真薦，市民歡見。酒樓開、兆頭佳善。樂得遊園，合家遣、天仙之殿。滅災兮、願乾坤眷。
賀盧國才兄《百態人生》付梓
張聞山
百態人生描萬象，千章麗璧著芳茵。
隨心賦筆靈泉湧，文采情殷意境新。
敬讀盧茵《喜兆》
李錦榮
萬務人生有定期，師文智慧恆常悅。
今時歷練一心崇，惱疫深觀全意閱。
靜坐窗前靈感尋，頓思世上良知拙。
雙兒歡笑始終欣，隨筆新書先驗抉。
敬讀白墨《歐遊日誌其十九》
李錦榮
一、威尼斯詠
總觀商埠現多方，今古繁華本可航。
遊子有心窺內蘊，居民無意表衡量。
小橋似月圓邊撥，過影如雲聖者望。
靜待鐘聲香客遠，教堂修院寂然常。
二、水鄉留影
水鄉邊界越雲霄，曲折年光意不凋。
高瘦黑船長巷窄，慢悠歷史大河燒。
人聲啟宇詩圓化，天籟尊琴韻獨超。
海外旅居何處岸，影留詞活盡和調。
識鋼──重讀《白墨在此》(1997.09.24-1999.05.08)
李俊豪
無知害己是輕狂，追悔當年未識鋼。
故紙山堆尋故事，新冠病變出新殤。
刀橫赤兔關公馬，箭溯坡橋龍膽槍。
白墨文雄曾在此，唐人街史永留芳。
鵲橋仙
──喜樂
盧國才
昨觀藍鳥，今迎紅雀，松鼠肥貓小狗。晚晴樂趣兩孫臨，逗我倆、童心笑口。
修蘭剪柏，澆花淋草，園藝全憑一手。逍遙自在最悠哉，喜聞說、瘟君敗走。
林明
國民冰隊面淘汰，兩度加時驚險贏。
直闖三關楓葉出，連衝四場噴機傾。
疫間難得一高興，剛好放寬雙喜轟。
久不觀球今又再，下回勁敵在維城。
觀蕭照秋山紅樹圖
彭鈞錚
氤氳山遠紅樹，江水蜿蜒小舟。
溪徑風光一覽，有人能解千愁。
園中芍藥初放
崔船甫
昨夜蕊舒人不知，今朝花看半開時。
含煙小朵垂清露，斜倚欄杆盡展姿。
詠芍藥雪原紅
鄭林芳
春苑一隅疑雪飄，團團原是玉花嬌。
羞紅幾點尤添媚，誰不心旌為爾搖？
詠芍藥雪原紅
羅紅雨
雪原玉女試春綃，掠面風來百樣嬌。
搭擁攙扶枝醉態，芳心萌動暈難消。
代芍藥雪原紅答謝眾姊妹好詠
朱九如
本是尋常幾朵花，清詞麗句眾人誇。
庭園芳色青紅紫，來歲繽紛到我家？
玉蝴蝶(三闋)
馬新雲
一、題樂老師江流舟影圖
茅棚依樹婆娑，飛雁往來多。守麓榜雲柯，觀瀾攬碧波。
翁孫憑遠眺，舟影為誰過。山外莫嗟哦，逐風聽放歌。
二、題樂老師沙鳥漁舟圖
殘陽斜弄情姿，遙落一峰暉。去水浣霞絲，叢林染碧枝。
孤舟追浪逐，茅屋盼眸移。鳴雁正高飛，問聲魚可肥？
三、題樂老師畫楚山儒士
誰將儒雅深耕，相伴楚山青。麓下唱清靈，琴弦作和聲。
懸崖知抱玉，江畔落飛鷹。醇酒酹三升，楚魂湘水行。
和韻樂老師安康圖
馬新雲
畫輪圓月度端陽，依樹恰聞艾草香。
誰唱九歌除惡孽，飄飄衣袂送安康。
辛丑端午
唐偉濱
人間已慣慶端陽，屈子詩悲艾草香。
九問千年何孽類，使君抱石絕華章。
馮雁薇
楚樹炎風夏日煎，清湘遺恨憶先賢。
美人香草詩傳誦，君子幽蘭德續延。
難敵讒言因昧帝，幸留麗句化靈涓。
端陽角黍蒲觴奉，一紙離騷萬古詮。
詩二首
莫海波
一、初夏夜
庭園夜飲對籬牆，一盞清茶品細涼。
花氣襲人無覓處，由來風月自生香。
二、辛丑年端午節感賦
曾因屈子知端午，每誦《離騷》淚幾雙。
敢問今朝紅頂子，誰能為國自沉江？
詩四首
張聞山
一、夏晴有賦
晴明大地雲崖暖，一簇珍芳照眼中。
童夢心花春不老，湖天醉飲夕陽紅。
二、端午紀念屈原
離騷一卷千秋頌，天下端陽弔屈原。
精衛英魂龍崛起，復興華夏荐軒轅。
三、端午節防疫
翻臨五月粽飄香，佳節愁城困斷腸。
世紀瘟災狂造孽，種苗防疫保寧康。
四、端午節疫情
仲夏迎來端午時，毒瘟變異疫情危。
空城荒野愁何似，點點昏鴉殊可悲。
詩二首
李忠祜
一、迎重五念三賢
端陽懷屈子，同日祭曹娥。
投水尋生父，盡忠沉汨羅。
左徒尤可敬，孝女亦當歌。
還有子胥伍，戲文常演佗。
二、端午吟
龍舟競渡迎端午，米粽多包送左徒。
艾草菖蒲門外掛，東方七宿夜空浮。
香囊含藥隨身佩，五毒難侵百病無。
傳說西湖當日事，雄黃酒曝白蛇軀。
詩三首
韓修乾
一、寂寞梧桐之詠嘆
巷口街頭綠蔭鮮，黃梅悶熱夏時天。
青春髮小今何日？老大梧桐寂寞年。
誰唱兒歌縈既往，衣沾葉片到跟前。
輕輕攏攏飄飄又，說已蒼茫晚暮煙。
二、送「王母娘娘」去國
行程去奈東西忽？只為新冠病毒蟲。
暮晚咸陽唐漢廟，黎明海浪月星空。
嫦娥好問人間事，王母羞言世俗風。
莫道官紅純二代，無權早已枉然中。
註：王母娘娘，是戲稱，這位移民加國的僑友王姓，近七十。有兒女同在蒙城。
三、端午節將到
處處家家粽子裹，屈原身歿白沙河。
忠臣許國陰梅淚，將雨綢繆濕漉多。
祭酒雄黃顏變色，援舟青壯鼓喧鑼。
千秋楚水峨冠父，一語漁樵其奈何！
鄭懷國
一
悲時之迫阨，矇瞍謂無章。
奏九歌韶舞，余身豈憚殃。
註: 集屈原楚辭句。
二
河神迎壯士，山鬼泣騷章。
千古英魂凜，蛟龍奮斬殃。
江麗珍屈子朝天問，忠言入玉章。
歪行緣惡性，百姓受池殃。
姚洪亮
江上千年祭，離騷入頌章。
屈原施藥石，人眷免遭殃。
高鴻泉
彩粽龍舟祭，楚辭歌九章。
勤民高尚德，濟施避災殃。
許懷嬌
九歌千載唱，端午楚辭章。
天問何時了？離騷疫禍殃。
蔡麗華
七諫哀歌頌，忠魂繫九章。
自清名萬古，追憫嘆離殃。
黃金珍
懷才悲不遇，忠士義凝章。
循政勤求索，仁民逐疾殃。
蔡琴華
離騷傾慍憤，憂國撰詩章。
君道胡為亂，儒臣慘賈殃。
黃健生
忠君憂國事，瀝血賦詩章。
抱石投江罷，何誰解積殃？
陳黛黛
竭忠冤放逐，九辯述師章。
諫諍遭讒謗，賢臣竟賈殃。
端午
鄭懷國
仲夏蛇蟲竄，瘟邪犯九濱。
蘭湯蒿艾護，皓素默銜辛。
江麗珍
千秋悲屈子，靈魄繞江濱。
大愛而今鑄，同甘共苦辛。
姚洪亮
端午龍舟浪，湍波楚水濱。
協心行正道，甘苦歷艱辛。
高鴻泉
疫毒端陽送，靈均溺汨濱。
賽舟蘭浴祭，龍祖誨銜辛。
註：屈原字靈均。
許懷嬌
角黍忠魂祭，龍舟激九濱。
而今瘟未滅，弘濟道艱辛。
陳黛黛
一
端陽香竹粽，舟舞綴湖濱。
千載英魂祭，靈均水底辛。
二
楚辭千古頌，拋粽奠川濱。
醫者仁心善，諸賢歷百辛。
蔡麗華
角黍飄香祭，菖蒲正綠濱。
感時防治疫，醫手不辭辛。
蔡琴華
端陽懷屈子，擊鼓渡河濱。
跋浪爭相競，無雙奮槳辛。
黃金珍
時宜驅疾毒，戮勇斷漳濱。
逆境頑迎戰，甘當歷險辛。
黃健生
瘟災亡歿衆，粽子祭河濱。
嘆讚諸醫聖，仁心抗疫辛。
馮雁薇
一、阮郎歸
銀塘翠蓋露生涼，清姿雅淡妝。金波浮動盪朝陽，石畔豆花香。
瓜未熟、李微黃，勤蜂採蜜忙。怎教疫世壽而康，和衷可致祥。
二、訴衷情
銀塘翠蓋露生涼，日出曉風香。游魚弄荇偎藻，漣動泛金黃。
晨鳥早、唱東牆，惜韶光。石旁松鼠，似話家常。天澤恒昌。
三、攤破浣溪沙
翠蓋銀塘曉露香，昨霄疏雨潤青楊。架上紫籐迎暖日，散芬芳。
雙燕呢喃私話語，蜻蜓點水逐霞光。葉底胭脂何灼灼，誘南窗。
四、鷓鴣天
翠蓋銀塘曉露香，尋芳蜂蝶蜜爭嚐。濃陰日暖蟬聲唱，熱浪風炎火傘張。
桑未老、杏初黃，夭桃早熟夏蟲忙。青梨樹上枝懸玉，錦帳橫陳睡海棠。
五、虞美人
玉盤珠轉風流過，鳥把晨音播。銀塘翠蓋露生香，練掛珠垂噴水濺霞光。
纖腰薄翅回旋舞，粉蝶迷芳圃。綠陰幽草影婆娑，忽見枝頭喜雀唱新歌。
詩三首
左永強
一、浮生
甲子浮沉與俗同，尚能裝瞶亦裝聾。
半生輾轉職場混，何處浪滄可滌衷。
二、夏至
和風拂面過溪橋，萬錦園林清氣招。
攜手綠茵休憩地，人間天上豈無聊。
三、奕棋
疫情多逸暇，與子動棋兵。
決勝憑疑陣，運籌胸自營。
實虛防詭計，攻守定輸贏。
一步風雲散，公孤卒陷城。
詞三首
左永強
一、點絳唇
──仙女凡心
誤落塵寰，上天仙女孤芳裊。南山縹緲，凡俗心長繞。
冰炭胸襟，日夜情懷抱，誰知曉？王母嚴教：歸慶蟠桃樂！
註：天上王母娘誕都設蟠桃宴，命令仙女回來同慶，忘卻凡間情牽。
二、浪淘沙
──記夢
美夢最長留，吹過揚州。秦淮依舊駐心頭，樂也無蹤還到慣，如是紅樓。
笙笛唱綢繆，酒醉心浮，是仙是幻是溫柔？夢醒淒迷還自遣，卻是離愁！
註：秦准是六朝煙花之地；柳如是，為秦淮八艷之一。
三、太常引
──懷故人
廿年流水共行雲，相隔亦情親。滄海梓榆根，那計較今生舊恩。
雲臺月榭，昇平歌舞，韻事夢回新。今日洛陽春，誰似牡丹猶故人？
註：洛陽牡丹開，舉國聞名。
詞三首
黃耀梓
一、醉太平
──念屈原
詩人屈原，精忠節存。風騷領二千年，楚辭文賦延。
讒言斷連，投江問天。汨羅粽餵蝦纏，大夫來漫眠。
二、採桑子
──荔熟
雨晴風過斜陽柳，鳥唱梢頭，花越西樓，溪澗魚蛙逐水流。
蟬鳴荔熟青紅綠，肉透晶球，皮薄香留，啖破炎災抖又溜。
三、好事近
──雨後葉飄零
雨後葉飄零，山徑冷清愁透。看不見朝陽柳，步步迷濛走。
龍蛇混雜築金巢，酒煞喜狂秀。借臥月兒花茂，夢駕雲煙湊。
《華陽散稿》下卷英譯殺青二首
李時宇
一
西青逗我謁華陽，曠世緣牽夢未央。
傖父尋年磨一劍，幽人何處奠三觴。
獨甘蓮實絲絲苦，漫展芸編字字香。
作嫁織娘干甚事，蟹文恍似斷魚腸。
二
西青驚艷峭華陽，俛仰中西日月光。
六合才藏二八斗，三年夢逐一千場。
李生苦欠游龍筆，媧母難尋鍊石坊。
底事閒風吹水皺，花仙奚倩嫁衣裳。
夢閒
李時宇
胸中巒壑勝幽山，心寄浮雲夢亦閒。
笑晏菊仙迎客至，筌空漁隱弄舟還。
流年已逝滄波外，散髮長歌煙雨間。
雞犬榆桑村陌亂，黃經懶誦聽溪潺。
詩二首
李粲榮
一、無題
李郎自愧是書癡，啟匣無分早晚時。
近日心煩疏釋卷，今宵興勃讀唐詩。
義山逐欲耽華采，子美憂民吐苦辭。
人世總難離憾事，蒼顏幡悟未嫌遲。
二、清朝倦步
昨晨啟戶聞啼鳥，今早推窗失噪鴉。
半壁藤蘿疏似網，一株金木燦如花。
清風爽氣穿千樹，乏足疲肩過百家。
夜睡不寧神怠倦，抵門小喘效鳴蛙。
