領題：鄭林芳
冬思
鄭林芳
天地似無情，冬來風雪橫。
蔥蘢馥鬱盡，寥落冷寒生。
野曠目窮遠，枝疏戶更明。
何如隨道法？榮敗不心驚。
冬思
羅紅雨
天涯客旅情，冬至愈分明。
落葉和風舞，流年逐水行。
衣重輕朔雪，卷啟解寒聲。
尚有堂前月，悠然自複盈。
冬思
唐偉濱
堪破歎離情，古今亙自橫。
悵何春色盡？喜此白冬生！
無跡蒼茫遠，心痕歷久明。
入禪惟目下，且對百千驚。
冬思
榮麗瑋
別雁猶嘹唳，冬來雪滿城。
茫茫平野遠，倏倏寸陰輕。
萬法隨緣起，三禪向道生。
鯤鵬游自在，可以報升平。
冬思
吳曄
嚴冬亦有情，景致小窗橫。
素手梅妝試，新詩筆底生。
紅爐燃暗夜，白雪映天明。
四季循更迭，莫為物候驚。
冬思
宋蘭
冰花依朽木，落落憾瓊枝
風雨人間肆，雲山隱相知
茫然無所顧，舉目盡飄離
孤雁淒鳴絕，春風不展眉
冬思
羅曉軍
雪過掃秋情，蒼松向月橫。
當窗寒意肆，裁句曖心生。
遊子離觴苦，椿萱舊夢驚。
悠悠辭歲暮，素影記分明。
冬思
朱九如
雪迎風起舞，天地自澄清
秋蕊琉璃滿，冬花四野平。
菊黃不復燦，雪白愈分明。
萬物循時轉，枯榮亦不驚。
冬思
馬新雲
蒼茫瑞雪行，落落墜無聲。
絮影飛孤鶴，冰心結碎瓊。
癡添池上蓋，暖過水中情。
直莖藏存好，紅蓮過歲擎。
冬思
陳鵑
三秋猶過隙，初雪急相迎。
庭院紅黃隱，長街黑白明。
鷦鷯老枝息，螻蟻兩相行。
戚戚心生念，輪回向此成。
別秋
山菊
晚霞一縷織詩囊，惜別霜楓舞正狂。
欲拾幾張書錦字，才絲不比菊絲長
嘉賓領題
山菊
序：《卷耳》是《詩經》裡面《國風》中的一首古詩。這首詩是一篇抒寫懷人情感的名作。其佳妙處尤其表現在它匠心獨運的篇章結構上。而且《卷耳》這首詩的語言優美自然。詩人能夠熟練地運用當時的民謠套語。《卷耳》為我國詩歌長河中蔚為壯觀的一支——懷人詩開了一個好頭。其深遠影響光澤後世。
原題：
卷耳
采采卷耳，不盈頃筐。嗟我懷人，寘彼周行。
陟彼崔嵬，我馬虺隤。我姑酌彼金罍，維以不永懷。
陟彼高岡，我馬玄黃。我姑酌彼兕觥，維以不永傷。
陟彼砠矣，我馬瘏矣！我僕痡矣，雲何籲矣。
山菊領題：
卷耳
山菊
卷耳青堪采，懨懨置路旁。
懷人思遠道。策馬越高崗。
縱酒金罍續，加鞭鐵騎傷。
春風如可托，眷念寄盈筐。
卷耳
羅紅雨
晨曦尋卷耳，日暮未盈筐。
懷遠頻登眺，思君欲縱韁。
風斜淫古道，馬瘦斷羈腸。
沽酌金罍小，軒窗入夢忙。
卷耳
馬新雲
頻入相思夢，蔥蔥卷耳香。
青坪何采采，笑靨總揚揚。
雨度芳華曲，風侵舊時光。
推窗冬雪過，檢點小籮筐。
卷耳
鄭林芳
賦詩言卷耳，采采生青崗。
閑猜形態美，遐想食味香。
人俱懷思遠，我單為口忙。
此時當憶母，常煮木須湯。
煮雪烹茶
山菊
櫳翠庵中水一壇，烹茶分盞劇中看。
縱然收得梅花雪，不似當年淨可餐。
煮雪烹茶
羅紅雨
素綃拂得梅枝雪，花甕呵眠幾暑寒。
一縷香魂勻玉液，烹茶入盞歲安瀾。
春夏至聞杜鵑之歌而詠之
(英)無名氏(1250-1350)
譯者，五言絕句：唐偉濱
春夏杜鵑啼，牛羊唱草萋。
暖風催萬物，大地復蘇隮！
註釋：古體律詩和詞是我的靈魂附屬之物，與東方古人對話之餘，也開始與西方古人對對話。隮：升起、登上、虹、雲氣。
《坎特伯雷的傳說》總序幕曲
作者：(英)傑佛瑞·喬叟
譯者，七排律體：唐偉濱
四月甘霖潤土根，熏風拂過醒乾坤。
春眠一覺草花曉，冬夢幾回鳥獸喧。
青穀嫩苗吹細浪，金陽暖束沐平原。
牡羊火象稱時令，魚座水星漸性溫。
萬物歡欣齊奏曲，自然睜眼獨紛繁。
人間卻慕宗祠廟，天下惟懷慈福軒。
殉者犧牲揚世道，眾生俯拜治傷痕。
慰靈遠古今安在？養性曾經惠賜恩。
隨吾簽居城客棧，騖心飛往至倫敦。
客房馬廄均無怨，三教九流同一門。
香客虔誠朝聖地，俗夫專注拜神元。
夕陽殘火忽消逝，教友新知才暢言。
今夜且歡須秉燭，明朝曦發趁晨昏。
一行坎特伯雷去，千路信徒來往奔。
且慢待餘先敘此，得閒對汝語相論。
眾生皆有家身世，騎士英姿首拾援。
