2020年6月13日 星期六

步韻李清照詞五闋(馮雁薇)

鷓鴣天
──夏日
綠葉成陰景入窗,銀苞雪蕊色流霜。枝頭好燕銜泥苦,花上勤蜂採蜜香。
春日盡,夏天長,薰風送爽氣清涼。芳園旖旎伊人醉,琥珀盃深液泛黃。
附:李清照「鷓鴣天」:「寒日蕭蕭上鎖窗,梧桐應恨夜來霜。酒闌更喜團茶苦,夢斷偏宜瑞腦香。  秋已盡,日猶長,仲宣懷遠更淒涼。不如隨分樽前醉,莫負東籬菊蕊黃。」
鷓鴣天
──夏荷
翠蓋田田意態柔,朱華娜娜粉光留。斜欹微倦添顏色,半濕新妝濯濁流。
群卉妒,眾香羞,碧筒玉井未成秋。洛川當日仙凡思,十里荷塘雨露收。
附:李清照「鷓鴣天」:「暗淡輕黃體性柔,情疏跡遠只香留。何須淺碧深紅色,自是花中第一流。  梅定妒,菊應羞,畫欄開處冠中秋。騷人可煞無情思,何事當年不見收。」
玉樓春
──合歡
枝低葉密流光碎,夜合朝披開卯末。陽升霧散景關時,擢錦垂絲清馥意。
尋香歸客穿花底,巧語呢喃相伴倚。細腰粉翅戲忘休,風過鶯飛丫疾起。
附:李清照「玉樓春──紅梅」:「紅酥肯放瓊苞碎,探著南枝開遍末?不知醞藉幾多時,但見包藏無限意。  道人憔悴春窗底,悶損欄杆愁不倚。要來小看便來休,未必明朝風不起。」
小重山
──踏青
載酒行吟滿目青,芙蓉花蕊破,色均勻。村郊野外少沾塵,非在夢,六月尚如春。
選勝別分門,情牽風與月,意昏昏。紅香綠雅媚諸君,尋幽也,金谷灞陵春。
附:李清照「小重山」:「春到長門春草青,紅梅些子破,未開勻。碧雲籠碾玉成塵,留曉夢,驚破一甌春。  花影壓重門,疏簾鋪淡月,好黃昏。二年三度負東君,歸來也,著意過今春。」
一剪梅
──夏寒
晨起澄湖夏若秋。風透翎裳,露濕漁舟。雪霜無奈去還來,槳欲划時,浪似高樓。
野鴨浮波逐水流。未懂深思,只懂寒愁。問誰能把冷陰除,玉羽低頭,紅足垂頭。
附:李清照「一剪梅」:「紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳,獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來?雁字回時,月滿西樓。  花自飄零水自流。一種相思,兩處閑愁。此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。」
(「詩壇」第925期2020.06.18《華僑新報》第1530期)