2020年12月29日 星期二

《唐偉濱詩詞集》(2021)

二零二一年元旦有感
歲辭新舊易,清濁自升沉。
否極循和泰,寶萊盛國音。
註:萊,草名,又名藜。一種一年生草本植物。嫩苗可食,生田間、路邊、荒地、宅旁等地,為古代貧者常食的野菜。此處喻平凡如「藜」民百姓的頑強生命力,一定能戰勝疫情以及一切邪惡勢力。
(「詩壇」第954期2021.01.07《華僑新報》第1559期)

東風第一枝
──2021年元旦開筆次韻白墨
俯瞰塵間,何曾止過,春風冬雪秋雨。鶯啼又復鴉鳴,狼唳龍吟嘯虎。山川百納,入江海、人魔仙舞。七情起、六慾難藏,溝壑淺深懷腑。
仍欲辨、清渾水土。卻已失、浩冥宙宇。涅槃如若明生,心燼何須往聚。鏡中遠景,恍然有、曙光千縷。待化解、喜怨憂愁,瞋痴妄狂諸苦。
附:盧國才「東風第一枝──2021年元旦開筆」:「雪已先融,春仍未到,陽光送走淒雨。山河變換新裝,世道驅除猛虎。欣逢元旦,樂開筆、禿毫揮舞。且莫管、墨淡詞蕪,我自暢懷舒腑。  同禍福、皇天后土,共患難、疫情寰宇。鳳凰浴火重生,骨肉劫波再聚。跨年憧憬,盼來歲、祥雲千縷。願蕙風、蔭澤蒼黎,萬戶遠離災苦。」
(「詩壇」第954期2021.01.07《華僑新報》第1559期)

將進酒
(序:歲又增一,步李青蓮韻腳作一首以自嘲、自娛、自樂;唯平樂、五花馬、千金裘幾名詞不隨。)
君不見星河日月循復來,梟雄螻蟻逝豈回?君不見春生幽葉秋落髮,夏雲高鳴黯冬雪。斯人憔悴能幾歡,常遣虛懷空問月。棄為疏材自愎用,豪情灑盡明復來。耽思無佳但窮樂,夢中狂滿千數杯。嵇康首,劉伶尾,將進酒,觴未停。放喉歌百曲,山川江海沉寂聽。利祿榮華何足貴,惟慕賢古不願醒。平生孤行嘲落寞,仰臥醉吟杜康名。蓬萊流連眾仙客,交錯觥籌戲相謔。笑吾主人何少錢,愧才半斗也斟酌!錦雲繡,彩霞綢,玉帝老兒且典酒,容我魂銷萬縷愁。
註:將(ㄑㄧㄤqiāng)進酒,請飲酒,樂府古題,原是漢樂府短簫鐃歌的曲調。《樂府詩集》卷十六引《古今樂錄》曰:「漢鼓吹鐃歌十八曲,九曰《將進酒》。」《敦煌詩集殘卷》三個手抄本此詩均題作「惜樽空」。《文苑英華》卷三三六題作「惜空樽酒」。
(「詩壇」第956期2021.01.21《華僑新報》第1561期)

身龐憨態氣悠閒,水緩雲低傍綠田。
早出勤耕三畝地,暮歸懶望幾囪煙。
莫言脾性直跟倔,平凹行蹄後與前。
村尾牧童燃炮竹,棚中牛臥慶祥年。
(「詩壇」第959期2021.02.11《華僑新報》第1564期)

定風波
庚子尾,逢雪困山、林及心境。寂夜,無簫遣懷,獨行亦不覺狼狽。更懶管明是雪是晴,故學東坡作此。
千雪埋林白夜聲。無簫但嘯印深行。且遣浮名輕墜馬。驚怕。虛情假意誤平生。
棒喝醍醐初夢醒。稍冷。誰人巷陌又來迎?踏盡峰回旋轉處。明去。管他風雪管他晴。
(「詩壇」第959期2021.02.11《華僑新報》第1564期)

春從天上來
──辛丑新正開筆步韻白墨
忌器全無,投鼠逐迎牛,瑞氣盈樓。昨喜轉目,今善凝眸。敦厚臥守殘柔。念春秋冬夏,又將來、去怎淹留?笑尋常,問何人看透,浪沫沉浮。
丁董袁張玄德,莫若獨孤身,不作溫候。湖海山川,放思馳緒,斗室便及環球。究人間黑白,識真偽、猶稻粱謀。卻搔頭。撓盡才情罷,遂去何求。
附:盧國才「春從天上來──辛丑新正開筆」:「送鼠迎牛,正日麗雲天,韻滿書樓。瑞雪辭歲,陳史回眸。開筆墨淡詞柔。憶青絲華髮,有誰怨、歲月難留?壽常增,笑人生起落,世事沉浮。  新冠疫情肆虐,數百萬無辜,枉祭瘟侯。萬國封城,億民罹疾,庚子災禍全球。盼仙丹靈藥,祈辛丑、良策籌謀。再從頭,祝順心如願,夫復何求!」
(「詩壇」第960期2021.02.18《華僑新報》第1565期)

聲聲慢
──前情欲覓(英)托馬斯‧懷亞特原詩(唐偉濱譯撰)
前情欲覓。遁遁逃逃,溫溫軟軟戚戚。已遠將離時候,忽如安息。穿房裸足倩影,掌上飄、越窗風急。卻待又,再重尋、變幻萬端難識。
舊債思絲堆積。長玉臂、青衣落清輝溢。吻味縈留,夜獨怎消得黑。柔心竟失若此!夢中聽、答答滴滴。也罷了,恕則個、她偌值得。 
註:《They flee from me that sometime did me seek》By Sir Thomas Wyatt(1503-1542) 選自威廉‧哈門主編《五百首經典英文詩》第24首
(「詩壇」第961期2021.02.25《華僑新報》第1566期)

青玉案
──辛丑年元夕步韻稼軒
瓊瑤夜織枯枝樹,陡然看、星辰雨。一片蓬萊仙境路。眾神心動,谷雲流轉,任爾飛龍舞。
春思暗柳排千縷,擬個佳人信傳去。鐵馬冰河關外度,悠然垂首,玉門遠在,故里燈花處。
附:(宋)辛棄疾「青玉案──元夕」:「東風夜放花千樹,更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。  蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去。眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。」
(「詩壇」第962期2021.03.04《華僑新報》第1567期)

悲月(英)菲利普‧西德尼原詩(唐偉濱譯撰)
緩步升空白面容,蟾宮箭者術非庸。
愛眸善辨何情物,拙眼難明此霧淞。
淪落人間同為客,天涯對望每相逢。
痴郎失智嬌人傲,輕德忘恩視正宗?
註:Sir Philip Sidney菲利普‧西德尼(1554-1586)英國詩人。
(「詩壇」第962期2021.03.04《華僑新報》第1567期)

贈同窗程茂才
同席一別各運程,儒君昔日笑分明。
故園草樹應猶茂,舊溿雲湖想愈清。
難奈世人頻釣譽,易如隱者偶沽名。
心嘗諸愿皆還畢,淡飯粗茶也一生。
(「詩壇」第963期2021.03.11《華僑新報》第1568期)

惜奴嬌
──致瑪姬 
唐偉濱譯撰自(英)約翰‧斯凱爾頓詩
仲夏人花,似鷹隼、嫻淑靜。悲情絕,賦歡天性。處子如卿,善心地、音容磬。恭靖。愧吾筆、南山竹罄。 
止水微瀾,未風起、平如鏡。如西碧,芫香袋淨。縝密幽思,鍛金縷、了無應。何贈。枉自看、孤鴻倩影。 
(「詩壇」第963期2021.03.11《華僑新報》第1568期)

感世賦聯
身似浮萍,江河湖海,一衣帶水且爲家,漂流佇立憑自在;
命如飛鳶,雷電霧雲,千里翠微權作宇,霽霰俯騰任逍遙。
橫批:隨遇而安
(「詩壇」第965期2021.03.25《華僑新報》第1570期)

別女王陛下有賦 
(英)喬‧皮爾詩(唐偉濱譯撰)
金髮年華瞬轉銀,光陰速逝若飛輪。 
英才砥礪維時棄,雄略登攀廢歲珍。 
榮耀花繁終殆謝,艱煩根扎究常新。 
鋼盔卸作培蜂殿,情調旋翻詠聖神。 
屈膝侍恭威武士,手合聽導善平民。 
疆場雖別歸庭閣,朝野仍存秉義臣。 
悵坐教兒歌頌樂,心思佑主福齊身。 
魂靈咒盅誰為逆,今朝祈者舊衛人。 
註:(英)喬‧皮爾George Peele (1556.07.25-1596.11.09)
(「詩壇」第965期2021.03.25《華僑新報》第1570期)

賀林、莫老表夫婦高樓新居落成
青山四景秀天涯,鱗櫛登高寓爾家。
三月閒來渾忘世,雲中安坐賞桃花。
(「詩壇」第966期2021.04.01《華僑新報》第1571期)

清明
又至清明車水龍,紛紛人世祭情濃。
寓居海角人惆悵,恍似天涯近祖宗。
(「詩壇」第967期2021.04.08《華僑新報》第1572期)

上書閻王莫驕賦
(英)約翰‧多恩詩(唐偉濱譯撰)
今勸閻王且莫驕,人雖懼爾怖森蕭。
亡人已逝靈猶在,吾命仍生簿未銷。
低臥高眠如寫照,長歡久樂更逍遙。
英才汝妒羅麾下,埋骨青山魂月招。
奴僕於君機運小,棲身與毒戰瘟夭。
寧神罌咒俱同效,勝比無常黑白綃。
一覺春華旋即去,千思秋縷永長飄。
溘然瞑目時空寂,縱是冥神渾自消。
註:(英)約翰‧多恩 John Donne(1572-1631.03.31)
(「詩壇」第967期2021.04.08《華僑新報》第1572期)