2020年12月4日 星期五

南美紀遊五首(左永強)

 一
駕航海角三洋匯,百丈驚濤不見天。
眩暈乘員多臥榻,簸顛破浪過山淵!
後記:乘郵輪繞南美洲最南端(Cape Horn),地處大西洋、太平洋(有謂應包括印度洋)之匯合點,白浪滔天,角礁有燈塔紀念前航海員遇難碑。

物遴天選適生存,人類初先可是猿?
進化評觀須確證,爾文學者錯根源!
註:達爾文畢業於愛丁堡大學,生平走遍五洲四海,觀察動物生態環境,創進化論《物類起源》。宗教學者認為由猿直接進化為人很值商榷(missing link)。
按:嚴復翻譯為「物競天擇,適者生存」,並加己見於《天演論》。

高人探索全球遍,海角山峰紀爾名。
雀鳥企鵝棲島岸,海獅自在享溫晴。
註:達爾文亦曾到南美洲端之所謂「世界盡頭」End of World的國家公園,內之3000公呎高山稱為「達爾文山」,附近有海獅島、雀鳥島及企鵝島礁,及幸見鯨魚翻騰波浪。

萬里航行麥哲倫,當年冒險闖涯濱。
由來海角埋屍地,海峽功名銘汝身!
註:智利海旁小城(Punta Arenas), 附近有麥哲倫海峽,多天氣惡劣,波濤洶湧,分隔南大西洋與南太平洋,如今剛好五百週年紀念先驅葡萄牙航海家麥哲倫。

探戈舞技世名揚,南美風情顯勁強。
腿蹬臂伸旋步促,掌聲熱舞續登場!
註:巴西及烏拉圭兩國皆爭稱為探戈舞發源地,熱情奔放。
(「詩壇」第867期2019.04.11《華僑新報》第1468期)