2011年8月8日 星期一

《伍兆職詩詞集》(2008)

「新年萬福」步原玉奉和壇主銳祥兄
新年萬福頌聲鶯,獅舞龍翔豈競爭。
彩鳳迎春迎十里,雄雞報喜報三更。
詩壇有道詩同詠,韻海無涯韻共賡。
遊艇逍遙欣美景,風平浪靜水猶清。
附:譚銳祥「恭祝讀者及詩友新年萬福」:「瑞雪甫停百囀鶯,檐前燕語賀聲爭。迎新接福乾坤轉,餞舊驅邪歲序更。藝海無波儔共樂,詩壇有客韻同賡。雄雞一唱春光滿,大地齊欣氣象清。」
(詩壇417期04.01.08華僑新報第880期)

蝶戀花
──喜見盧茵君續寫專欄《麗璧軒隨筆》
大好專欄誰願失?字字珠璣、麗璧軒隨筆。新報懇留推乏術,難為馮婦重勞力。
主理詩壇猶出色。任怨任勞、嚴格音和律。文化弘揚多價值,期君抽暇來休息。
(詩壇417期04.01.08華僑新報第880期)

離亭燕
──新年抒懷
燈飾輝煌真靚,鑼響鼓鳴爭競。獅舞龍翔歌美景,世界昇平安定。共祝賀新年,老少康寧家盛。
別緒離愁無罄。花好月圓難永。半載倚閭才見面,剛聚天倫高興。燕子又離亭,傷感寄情吟詠。
(詩壇418期11.01.08華僑新報第881期)

期盧君節哀順變
痛君姨丈忽仙遊,噩耗傳來恨不休。
共患有心心有憾,分憂無術術無猷。
人生若夢嘆難料,世事如煙豈易籌。
圓缺陰晴隨命運,節哀順變莫煩愁。
(詩壇418期11.01.08華僑新報第881期)

讀麗璧軒隨筆《人生》有感
人生如夢夢難尋,離合悲歡堪詠吟。
起落無常思緒亂,風雲莫測感懷深。
心疼嫌貴雪褸價,面不改容書籍金。
好學雄才君實屬,天涯海角盡知音。
(詩壇419期18.01.08華僑新報第882期)

讀報感懷
新婚蜜月喜洋洋,不幸嚴親意外傷。
老父垂危情慘重,小兒孝順義猶長。
甘流鮮血救生命,盡割頭皮免死亡。
廠主仁支醫療費,感人故事暖心腸。
(詩壇420期25.01.08華僑新報第883期)

步韻銳祥兄「聆聽盧家世澤感言」致盧茵君
盧家世澤繞心情,苦盡甘來陰轉晴。
自小父亡悲舛命,及青母逝怨狂兵。
湄江淚灑風難靜,血海屍沉浪不平。
發奮圖強成大器,雄才磊落又光明。
附:譚銳祥「聆聽盧家世澤感言」:「俛聽庭闈世澤情,風雲已過漫天晴。堪憐失怙逢聰角,更憫母喪遭燹兵。欲養春萱嗟不在,常思木本恨難平。時移景異休回憶,往事如灰暗復明。」
(詩壇421期01.02.08華僑新報第884期)

「心聲」疊韻敬和錦榮兄
瞻韓無計嘆哦吟,疊韻和君含意深。
投筆從戎憑熱血,揮毫隨意表衷心。
千詩賡詠歌良友,百鳥齊鳴頌上林。
雪冷風寒宜保重,春花秋月報佳音。
附:李錦榮「次韻兆職兄“心聲”」:「濁世頑風勤詠吟,驚殘發憤志何深。才高學博傳燈慧,月淡星疏無漏心。獨轉乾坤開韻路,終甦旭日照騷林。諸方讚嘆詩朋敬,異地欣聞唐宋音。」
(詩壇421期01.02.08華僑新報第884期)

戊子新年抒懷
時逢戊子賀新年,誠領兒孫拜祖先。
福鼠登場期好運,金豬卸任謝安全。
歸根落葉楓鄉戀,飲水思源故國牽。
世界和平同祝願,家庭幸福有情天。
(詩壇422期08.02.08華僑新報第885期)

「迎鼠年」步韻汪溪鹿兄
其一
烽火未停迎鼠年,思潮起伏不成眠。
幾家歡樂幾家苦,世界大同豈在焉!
其二
送豬迎鼠又新年,萍水相逢總是緣。
情結蘭亭詩會友,唱酬步韻樂無邊。
附:汪溪鹿「迎鼠年」:「一 辭歲迎新金鼠年,雪光映照不堪眠。撫今追昔孩提夢,竹馬枯枝仍在焉?二 會同詩友過新年,千載難逢萍水緣。萬里江山如有待,滿城相聚也無邊。」
(詩壇422期08.02.08華僑新報第885期)

謝白墨君贈「金鼠獻瑞」賀年卡及年年有餘之「網上游魚」
金鼠迎春獻瑞臨,新年賀卡報佳音。
小魚活潑情無限,上網優游樂不禁。
電腦萬能歡鼓掌,老牛十拙愧聽琴。
承君雅意賜珍品,益友良師堪敬欽。
(詩壇423期15.02.08華僑新報第886期)

賑災有感
空前浩劫太猙獰,損失難言數不清。
暴雪兇殘生變死,災民痛苦死求生。
華僑浪起同胞愛,遊子波揚桑梓情。
賑款扶危多益善,血濃於水意縱橫。
(詩壇424期22.02.08華僑新報第887期)

祝賀《華僑新報》報慶
八八八期新報慶,創刊十七週年長。
弘揚文化盡綿力,服務僑胞愛故鄉。
擁護詩壇增美譽,鍾情國粹更堅強。
楓華書市聲名好,祝賀前程萬里昌。
(詩壇425期29.02.08華僑新報第888期)

詩壇春宴抒懷
春宴聯歡富麗華,新知舊雨會天涯。
老編亮節如明月,壇主豪情似彩霞。
相識有緣成摯友,瞻韓無計枉塗鴉。
蘭亭興雅田園樂,願作文牛非井蛙。
(詩壇425期29.02.08華僑新報第888期)

詩會春宴,喜會新詩友黃道超博士、崔學臬先生及墨浪先生
蘭亭雅集會群英,互祝新年享太平。
三位新知皆可敬,廿名舊雨共歡迎。
天涯海角能為友,綠水青山也是情。
步韻唱酬同砥礪,詩壇此後更欣榮。
(詩壇426期07.03.08華僑新報第889期)

學臬詩友父子熱情可嘉
古壁遙遙隔滿城,冰天雪地路縱橫。
參加春宴惶難就,相見詩朋恐不成。
孝子駕車陪父會,嚴親含笑領兒情。
猶欣合照留鴻爪,舊雨新知喜共鳴。
(詩壇426期07.03.08華僑新報第889期)

步劉家驊「遙頌」原玉(鶴頂格)
韻神交酒未斟,
郎共飲幾時臨?
居安適殊堪慰,
到功成實可欣。
我楓鄉為浪子,
君祖國報佳音。
來電腦多奇妙,
樹芝蘭出上林。
附:劉家驊「遙頌三公」之二:「伍公吉兆勤循職,健筆耕耘獻妙音。秉燭優遊登電腦,夕陽無限好胸襟。」
(詩壇427期14.03.08華僑新報第890期)

好事近
──謝許昭華君贈巨著
近四百之年,五百名家詩選。評審異常繁重,實文壇經典。
欣聞巨著付郵中,將贈眾朋看,感謝昭華情切,好書長相伴。
(詩壇427期14.03.08華僑新報第890期)

步韻白墨君「遙寄錦榮詩兄」
萍水無緣未識荊,五年經歷顯真情。
詩壇傑作名諸國,筆友高風譽眾城。
維護漢聲心切切,弘揚國粹意盈盈。
《園林藝術》殊優美,榮嫂才華亦好評。
附:白墨「遙寄錦榮詩兄」:「五載神交未識荊,同吟紙上見深情。關山遠隔連千首,筆墨常傳繫兩城。格律尤工禪味重,詩心不老漢魂盈。有緣相會休言晚,賡詠還留後世評。」
(詩壇427期14.03.08華僑新報第890期)

敬詠薛世祺(理茂)老師
一代宗師理茂公,才華蓋世感情豐。
信函均是詩詞句,書籍皆藏道德風。
博物館中留美史,國文壇裡可稱雄。
丹心未老筆猶競,九八高齡不倒翁。
(詩壇428期21.03.08華僑新報第891期)

台山市頌
──讀《新寧雜誌》後感詠
今非昔比話台山,遠在天涯一日還。
酒店茶樓呈美景,農村城市換新顏。
文明進步三峰嶺,生意興隆四海灣。
工業工程皆理想,屢蒙政府獎牌頒。
(詩壇428期21.03.08華僑新報第891期)

讀盧茵君麗璧軒《隨錄》後感詠
流水行雲志也昂,揮毫瀟灑墨芬芳。
尊師重道禮儀厚,處世交朋義氣揚。
歷盡滄桑人未老,掃清荊棘路重光。
「詩詞之旅」構思好,笑對彩霞和夕陽。
(詩壇429期28.03.08華僑新報第892期)

步李永洪君原玉「次韻錦榮兄遙謝石泉詩友」
重見君詩喜萬千,為何擱筆已經年?
花開花落根猶在,蠶老蠶青絲總連。
春樹暮雲星寂寞,蘭亭雅興月團圓。
瞻韓可有緣來日?滄海桑田幾變遷!
附:李永洪「次韻錦榮兄遙謝石泉詩友」:「春到人間感萬千,不知相會是何年。鮮花似海開還謝,小雨如酥斷復連。遣興每懷詩酒伴,寄愁長在月華圓。溫城品茗常留念,燕語鶯啼歲序遷。」
(詩壇429期28.03.08華僑新報第892期)

次韻鄭石泉君「祝詩社受《人民日報》(海外版)讚揚」
人民日報讚揚多,不負八年賡詠哦。
結義蘭亭無憾事,寄情韻海沒風波。
堅承國粹費心血,發展文明靠學科。
百尺竿頭進一步,繁星皎月耀銀河。
附:鄭石泉「祝詩社受《人民日報》(海外版)讚揚」:「默默無聞八載多,週週伴月夜吟哦。人民日報開新創,詩社奇葩逐浪波。海外堪能揚國粹,滿城猶可慶金科。主編白墨忘餐寢,壇主恩光肇遠河。」
(詩壇430期04.04.08華僑新報第893期)

謝曾習之先生惠贈《敬老培英協會特刊》
愛城華裔越綿寮,睦族敦親志氣翹。
敬老尊賢歆協會,培英慈幼出良僑。
鋤奸扶弱為豪傑,愛國安邦效舜堯。
廿載耕耘欣結果,喜君成就樂逍遙。
(詩壇430期04.04.08華僑新報第893期)

次韻劉家驊君《麗璧軒隨筆》頌(鶴頂格)
祝佳評遍滿城,
君才學早聞名。
時靈感奔流湧,
下華章相看爭。
載揮毫常廢寢,
年遺墨永留情。
文共賞人欽羨,
出心聲意景盈。
(詩壇431期11.04.08華僑新報第894期)


讀盧茵君《求職》一文後感詠
虎父果然無犬女,千金巾幗勝鬚眉。
雄心萬丈心堅定,壯志凌雲志不移。
五載經營憑實力,三年深造拜良師。
目前優職何堪戀,明日飛黃超上司。
(詩壇431期11.04.08華僑新報第894期)

石州慢
──步韻白墨君「沉痛哀悼陳淑霞博士」
噩耗傳來,深感痛悲,欲訴無語。憐卿待放奇葩,忽遭暴風狂雨。芳心盡碎,可嘆癌病纏身,落花飛絮憑誰撫?恨藥石無靈,怨紅顏天妒。
才女。雄心壯志,家境清貧,同甘共苦。博士榮膺,剛喜耀宗光祖。前程錦繡,不意遺憾終生,年華正茂何匆去。荒野杜鵑啼,泣淒涼弧墓。
附:白墨「石州慢──沉痛哀悼陳淑霞博士」:「噩耗驚魂,悲淚奪眶,禿筆尋句。汝留壯麗雄心,天泣哀傷淒雨。茫茫人海,與君素昧平生,不曾相見猶如故。萬里越關山,祭紅顏新墓。 傾慕!年青博士,聰穎精英,滿懷抱負。如日當空,怎奈才華遭妒。豪情斷送,添愁飲恨誰知,那堪瞑目黃泉路?女傑化彤霞,染晨昏朝暮。」
(詩壇432期18.04.08華僑新報第895期)

偶感
置腹談心貴直言,無拘無束樂清純。
弘揚國粹揚華譽,廣播華聲播國魂。
遵守韻音循聖道,嚴依格律拜師門。
有緣有幸成文友,沐浴春風浩氣存。
(詩壇432期18.04.08華僑新報第895期)

春到人間
醒來忽見艷陽天,一別原來已半年。
冬雪無蹤如影子,春風得意似神仙。
群花不欲吐紅早,芳草何妨展綠先。
美景宜人心爽朗,平安是福樂歸田。
(詩壇433期25.04.08華僑新報第896期)

詠《廣州老伯在多倫多》
廣州老伯不尋常,設網精明志氣昂。
義結多城神嚮往,情牽穗市意飄揚。
心聲遠播堪嘉賞,文化交流獲表彰。
海角天涯皆網友,滿園春色百花香。
(詩壇433期25.04.08華僑新報第896期)

青玉案
──步韻關不玉君《賀麗璧軒隨筆六百期》
欣逢六百金期渡。喜隨筆、多佳語。麗璧軒中求樂趣。可堪回味,內容豐富。真感人肺腑。
正斜直曲人生路。離合悲歡辣甜苦。富貴榮華能鼓舞。紅紅綠緣,風風雨雨。自有盧茵訴。
(詩壇433期25.04.08華僑新報第896期)

讀《麗璧軒隨筆》「圓滑」有感
心直通常連口快,忠言逆耳奈如何。
批評半句能吟禍,《圓滑》一文堪詠歌。
世態炎涼誠險惡,人情冷暖不隨和。
《菜根譚》裡多佳語,破浪乘風傲碧波。
(詩壇434期02.05.08華僑新報第897期)

風入松
──步韻紫雲詞丈「答謝許昭華先生郵贈《近四百年五百家詩選》」
弘揚國粹仰群英。巨著喜編成。香江瀛海詩詞會,傳薪火,默默耘耕。堪慶人才濟濟,滿園春色欣榮。
以文會友慰生平。百鳥更和鳴。神交數載無緣面,意拳拳,價值連城。海角天涯遠隔,高山流水長情。
附:紫雲「風入松──答謝許昭華先生郵贈《近四百年五百家詩選》」:「飛鴻萬里寄詩情,喜降藜燈。眾賢巧借乾坤手,匯百家、載道金銘。一曲清音至理,滿書高議分明。 登高眺遠錦霞凝,習習風輕。逸懷橫縱吟今古,恰似那、萬鼓爭鳴。野鶴青松長聚,閑鷗白水相生。」
(詩壇434期02.05.08華僑新報第897期)

臨江仙
──賀壇主《譚銳祥詩集》出版
詩集編成欣出版,滿園鳥語花香。雪泥鴻爪永留芳。人間存墨寶,雅士寫華章。
偉略雄才堪讚賞,商場僑社名揚。情懷故國愛楓鄉。夕陽無限好,壇主喜洋洋。
(詩壇435期09.05.08華僑新報第898期)

步韻湄江客「世情雜詠二首」
其一
賤貧富貴總隨緣,吳市吹蕭莫怨天。
世上何多流浪子,人間幾少活神仙。
鼠牽電腦難違命,酒入愁腸易發癲。
何必介懷塵俗事,撥開雲霧月光蠲。
其二
怎能盼得月常圓,世局如棋幾變遷。
公事不妨依直說,私情豈可盡明宣。
揮毫瀟灑同吟詠,跑馬奔馳共策鞭。
嘆息人生原是夢,奈何藕斷尚絲牽。
附:湄江客「世情雜詠二首」:「其一 來去親疏總是緣,奈何無語問蒼天。世間離合林中鳥,人事浮沉物外仙。看慣滄桑心豁達,歷經劫亂筆狂癲。幾番風雨迎頭襲,一笑置之愁緒蠲。其二 歲時有序月能圓,山海之盟易變遷。豪語狂言猶可信,空談廢話不宜宣。難辭寒夜杯中酒,何忍良駒肉上鞭?臉譜層層塗又染,多情多累藕絲牽。」
(詩壇435期09.05.08華僑新報第898期)

祝英台近
──懷念先友姚奎畫家週年忌辰
適相逢,才話別,不料竟成訣。回憶當天,造訪遇風雪。承君倒履歡迎,酒餚優待,贈畫冊,暢談豪傑。
最堪說,合照白墨之家,逗留嘆時霎。承汝揮毫,畫像情猶熱。難忘此景遐思,仰祈安息,登仙境,夢中重謁。
(詩壇436期16.05.08華僑新報第899期)

「歲感」次韻銳祥兄
流水無情歲月催,南鴻北雁會重回。
當年壯志早成夢,此日雄心已化埃。
夙願難酬嗟意冷,馮唐易老嘆心灰。
花開花落年年在,痛惜韶華不復來。
附:譚銳祥「歲感」:「韶華冉冉老相催,歲歲堂堂去不回。頗恨春光添皎鏡,更悲人物避塵埃。青雲逐步餘頹影,好夢隨波已漸灰。往事至今仍歷歷,憑誰改曆力重來。」
(詩壇437期23.05.08華僑新報第900期)

詠《華僑新報》出版九百期
新報欣逢九百期,意誠祝賀表心思。
弘揚文化盡綿力,注重詩壇最護持。
孤影寒燈誰可見,勞神創業眾能知。
將來桃李花開日,一紙風行正是時。
(詩壇437期23.05.08華僑新報第900期)

步韻癸巳書生「吟壇漫步二首」
其一
天涯到處響詩聲,讀者良朋喜共鳴。
雅士從無追暴利,文人並不逐浮名。
曾經風雨重仁義,歷盡滄桑悉世情。
笑傲江湖宜豁達,高山流水有前程。
其二
雪冷風寒嘆落英,雲開雨過見天晴。
志同理想難分道,意合詩緣易結盟。
一日荒唐能事敗,十年努力可功成。
吟壇漫步情無限,留了心聲後世評。
附:癸巳書生「吟壇漫步二首」:「其一 群朋聚首播詩聲,最喜天涯有共鳴。域外蘭亭多雅士,會中金榜少虛名。文人惜墨求真跡,君子交心念舊情。韻海同舟勤探索,避礁驅霧拓吟程。其二 以詩交友聚文英,慶幸吟壇雨後晴。遊子思鄉心詠月,宿儒揮墨筆聯盟。有緣遍處知音在,無礙隨時雅集成。去國皆因風雨驟,真言豈怕世人評?」
(詩壇437期23.05.08華僑新報第900期)

讀盧茵君麗璧軒《心緒》有感
《心緒》鴻文引共鳴,賑災救急大聯盟。
助人為樂欽君義,結集催生感汝誠。
壇主出書真盛事,盧茵費力實隆情。
塗鴉付梓原吾願,信必如期可告成。
(詩壇438期30.05.08華僑新報第901期)

賀銳祥兄八十一華誕、嘉華公司五十週年、譚銳祥基金會成立暨《譚銳祥詩集》出版「四慶之喜」
萬壽無疆福滿堂,榮華富貴百花香。
丹心報國志曾立,白手興家願已償。
壇主領航詩社盛,商才創業嘉華昌。
培英設立基金會,詩集欣成堪讚揚。
(30.05.08華僑新報第901期廣告賀辭)

沁園春
──慶祝銳祥兄四慶之喜
八一生辰,蟠桃獻壽,松鶴遐齡。頌杖朝步履,寶刀不老;經綸卓爾,吉樹長青。海屋添籌,椿庭日永,萬紫千紅欣向榮。猶可喜,羨德高望重,福壽康寧。
嘉華自創經營。五十載,欣佳譽滿城。敬陶朱管子,商場翹楚;東坡李杜,文苑精英。培養人才,振興事業,設立基金會意誠。出詩集,看一帆風順,錦繡前程。
(30.05.08華僑新報第901期廣告賀辭)

銳祥兄壽宴即景暢詠
紅寶石樓歡樂聲,滿堂賓主顯隆情。
良辰雅興飲純酒,美景怡神賀壽星。
創業懸壼兒婿競,吟詩奏樂諸孫精。
月圓花好人安樂,喜慶不忘捐款誠。
(詩壇439期06.06.08華僑新報第902期)

步韻白墨君「歡迎馮雁薇詩友蒞臨滿地可」兼詠馮燕薇
文壇此日報佳音,詩會歡迎才女臨。
道合無緣難合作,志同有幸易同吟。
雁兒善詠能詞律,燕子能歌善畫琴。
不讓鬚眉花姊妹,兩城彩鳳耀楓林。
附:白墨「歡迎馮雁薇詩友蒞臨滿地可」:「喜迎才女會知音,樂見詩壇筆侶臨。雁影高標蒼嶺越,薇香馥鬱好詞吟。羨君能解濤箋句,愧我難彈漱玉琴。千里相逢雖恨晚,有緣遍處是儒林。」
(詩壇439期06.06.08華僑新報第902期)

端午節感懷
節屆端陽憶屈原,江山淪落苦難言。
一篇「漁父」感心腑,十卷「離騷」動魄魂。
帝主誤邦嗟末路,忠臣報國嘆無門。
投河明志留青史,長使英雄熱血奔。
(詩壇440期13.06.08華僑新報第903期)

謝白墨君協裝中文電腦
女兒送禮嚴親節,電腦呈來吾慰悅。
舊件雖能再轉移,中文尚要重新設。
承君造訪解難題,愧我感言無滑舌。
沐浴春風雅興濃,良師益友情猶熱。
(詩壇441期20.06.08華僑新報第904期)

臨江仙
──步白墨君「遙寄廣州老伯」原玉
海角慇懃揚國粹,天涯廣結知音。公開網站顯情深。不求名與利,但得慰丹心。
義不容辭為大眾,豪情當勝千金。識荊無計願難臨。神交凡數載,賞月到如今。
附:白墨「臨江仙──遙寄廣州老伯」:「網上神交無國界,有緣能覓知音。與君遙隔念猶深。淑霞和子漢,老伯盡掏心。 萬里天涯分秒見,此情還勝真金。問君何日再重臨?賞楓同把盞,談古更評今。」
(詩壇442期27.06.08華僑新報第905期)

詠詩友吳瑞琪先生七六華誕(鶴頂格)
星拱照月光明,
樹臨風不勝情。
是嬌妻偕白首,
為雅士享英名。
賢竹苑談心曲,
子蘭亭詠韻聲。
麗家園天賜福,
辰快樂喜盈盈。
(詩壇442期27.06.08華僑新報第905期)

步「謝良朋詩讚拙集」原玉致銳祥兄
春風得意日方長,松竹凌霜志未央。
誰說文山無虎臥,卻聞學海有龍藏。
天倫為樂情猶切,墨寶成書願已償。
景色宜人詩興雅,良朋壇主共稱觴。
附:譚銳祥「謝良朋詩讚拙集」:「騷心凝聚卅年長,遣興抒懷興未央。巧拙詞華安可擲,劣優句韻嗇收藏。韶光易逝堪誰駐,景物難留獨自償。忱謝詩朋頻讚賀,誼深意厚壽余觴。」
(詩壇443期04.07.08華僑新報第906期)

惜分飛
──悼陳連彬姪婿
半月之前才訪謁,你在走廊迎接。茶果廳中設,門前揮別情猶熱。
不幸如今成永訣,恨海難填悲切。苦雨淒風烈,人生如夢星沉歿。
(詩壇444期11.07.08華僑新報第907期)

老牛抒懷
新辦公廳慶落成,犬兒創業自經營。
春風得意毋須傲,冬雪迷途不用驚。
望子成龍人共識,期林順景鳥和鳴。
常言青出於藍也,環保工程錦繡程。
(詩壇444期11.07.08華僑新報第907期)

可余亭雅集拈韻得「君」字
可余亭裡又逢君,把盞談心雅興殷。
落筆豪情留墨寶,揮毫瀟灑話風雲。
小橋流水游魚樂,巨宅光房會客欣。
碧綠泳池波滾滾,滿園春色甚芳芬。
(詩壇445期18.07.08華僑新報第908期)

敬步許昭華詞丈原玉「近四百年五百家詩選跋詩」
滿園春色蝶蜂來,詩選篇成仰俊才。
家國昌隆憑八德,天庭興盛賴三台。
神交七友愚蒙啟,苦讀四書茅塞開。
步韻唱酬吟興雅,志同道合共縫裁。
(詩壇446期25.07.08華僑新報第909期)

步韻澹能兄「可余亭雅集聯吟有感」
可余亭裡鳥和鳴,雅集堂前皆俊英。
步韻聯吟才要急,拈籌各詠績須成。
揮毫潑墨分紅白,守律遵音辨正傾。
國粹精華談不盡,春花秋月也含情。
附:李澹能「讀戊子年可余亭雅集聯吟有感」:「“詩酒同歡共合鳴,可余亭裡聚群英。”
十方樂事隨心現,萬朵騷花即景成。真性如星天下照,俗緣似霧慧中傾。永恆片刻何期妙,超念無名眾友情。」
(詩壇446期25.07.08華僑新報第909期)

(中詩英譯)魁北克中華詩詞研究會成立誌慶(1999.12.04)
銳意栽培藝苑花,祥情博學仰才華。
白蓮吐艷呈高潔,墨筆生輝現彩霞。
振作文園欣結果,利耕典圃喜萌芽。
詩壇三傑創詩會,國粹宏揚耀漢家。
Celebrating The Establishment Of The Chinese Poetry Club (1999/12/04)
Thomas loves to plant and cultivate the cultural flowers.
His kindness and abilities are admired by all.
Kok Chai is elegant and charming as the white lotus.
His knowledge of literature is plentiful like roseate clouds.
As the Poetry Garden starts to blossom ,
Chun Lee is happy with the progress.
These are the three eminent people who established this Poetry Club.
Their wish is to promote the national literature that glorifies our country.
(詩壇447期01.08.08華僑新報第910期)

步韻回謝許昭華詞丈並致錦榮兄「敬賀《伍兆職詩詞集》行將付梓」
黑髮何時變雪花?舉頭已見日西斜!
當年夢想攀明月,此際遐思看晚霞。
空有丹心難報國,愧無白手可興家。
謝君勉勵還嘉賞,付梓塗鴉不足誇。
附:許昭華「敬賀伍公兆職先生巨著《伍兆職詩詞集》行將付梓」:「迎霜鬢髮正飛花,暮景何須懼日斜。橫錦淩雲抒浩氣,唾珠散地映紅霞。文章無價爍千古,筆墨有神成一家。百賦宏篇尋斫手,夏夷兩曜懿堪誇。」
(詩壇448期08.08.08華僑新報第911期)

(中詩英譯)拜讀「和詩」步原玉奉和白墨詞丈(1999/12/17)
一面緣慳欠奉茶,文園素仰有奇花。
志同道合稱良友,竹節蘭心出漢家。
兒女情長談肺腑,英雄氣短話嬌娃。
和詩愧我無金筆,孤影何堪對月華。
Adapt rimes to White Ink "Harmony Poem"(1999/12/17)
Though we were not predestined to meet and share a cup of tea together.
There is a special flower in Poetry Garden that everybody respects.
Good friends must have the same interests and opinions.
Chinese people usually have good hearts and noble characters.
Boys and girls are always falling in love and they have romantic love stories.
Heroes and chivalries are some times unable to control themselves in front of a captivating woman.
I am ashamed to write this "Harmony Poet" without a golden pen, (it means I can’t write it properly.)
How unworthy it feels to gaze at the bright Moon when one is lonely.
(詩壇448期08.08.08華僑新報第911期)

(中詩英譯)拜讀「詩展」步原玉奉和盧茵君(1999/12/24)
詩詞成庫畫盈屋,桌上青燈映筆禿。
知己酒逢千杯飲,良朋書遇一齊讀。
同舟同硯豈非緣?互愛互扶原是福。
冬竹春梅樂唱隨,夏蘭也喜培秋菊。
"Poem Show"- Following Lu Yin' s rhyming scheme(1999/12/24)
The den bursts with poems and pictures;
The green lamp gleams off the empty pen.
You meet to imbibe with your bosom friend to share a love of great books.
Is it not fate to meet while traveling by boat,
or find you have used the same ink-stone?
What happiness to love and help each other!
Winter bamboo and spring plum happily share the same sun.
Summer orchids and autumn chrysanthemums nod with delight.
(詩壇449期15.08.08華僑新報第912期)

歌頌京奧
北京奧運競爭隆,世界精英欲立功。
美國當年稱霸主,中華此日顯威風。
金牌屢屢金牌首,盛譽盈盈盛譽豐。
臥虎藏龍獅已醒,環球敬服我為雄。
(詩壇450期22.08.08華僑新報第913期)

驚嘆楓葉食品十二人中毒死亡
楓葉公司產品豐,銷行北美業興隆。
財雄股票蒸蒸上,金漆招牌閃閃紅。
災禍難防防不盡,風雲莫測測無窮。
何來毒菌置人命,枉死堪如噩夢中。
(詩壇451期29.08.08華僑新報第914期)

懷念
近月常懷溪鹿兄,詩林少見鳥和鳴。
未知貴體曾安好?不審繁花可向榮。
東海西湖誠易辨,南言北語實難明。
相逢總覺溝通苦,但願無聲勝有聲。
(詩壇452期05.09.08華僑新報第915期)

慰問白墨君
驚聞閣下又工傷,意外難防不勝防。
鐵桶無情施直壓,金軀不幸遭橫殃。
身同感受憐君苦,事與願違怨命障。
否盡泰來時運轉,可期今後永安康。
(詩壇453期12.09.08華僑新報第916期)

謝劉家驊君編《詩壇第452期》幻燈片圖集
科技如飛日日精,萬能電腦世歡迎。
詩詞巧配幻燈好,聰敏溝思圖集成。
字字珠璣顏色麗,行行錦繡相容清。
劉君果是非凡子,何幸蘭亭皆友情。
(詩壇453期12.09.08華僑新報第916期)

惜分飛
──哀悼李洽初先生
噩耗傳來驚夢喑,上月還同歡飲。世事殊難審,哲人其萎哀潮浸。
痛失良朋悲莫禁,天妒英才何甚。苦雨淒風凜,早登仙界期安寢。
(詩壇453期12.09.08華僑新報第916期)

中秋感懷
賞月同登白鶴樓,有人快活有人愁。
倚閭盼望徒穿眼,衣錦榮歸獲另眸。
乞丐寒衾捱苦餓,富翁暖枕享風流。
中秋佳節多懷感,各有前因莫侈求。
(詩壇454期19.09.08華僑新報第917期)

「仲秋念親──緬懷雙親」步韻許昭華君
夜半誰憐杜宇聲,長途跋踄路難行。
落花飛絮縱無意,流水騰雲總有情。
追憶滄桑余魄杳,緬懷父母我魂縈。
當年豈盡孝心願,環境迫人天地明。
附:許昭華「仲秋念親──緬懷雙親」:「蕭消葉落隱蛩聲,寥廓齋空月獨行。苦海溟濛添悵意,淒風瑟索釀愁情。千思易喚親何杳,一念長懸夢尚縈。臆逐飛花無著處,天倫最憶仲秋明。」
(詩壇455期26.09.08華僑新報第918期)

疊韻再敬劉家驊君,又幻燈《詩壇453期》配「世界好友週」圖景,及《詩壇454期》配「百花齊放」襯形
精益求精技越精,詩詞巧配幻燈迎。
百花齊放襯形美,好友週編圖景成。
四五三期猶理想,一千百字慢看清。
雄才偉略殊欣賞,自愧不如君熱情。
(詩壇455期26.09.08華僑新報第918期)

國慶抒懷
三回慶祝一年中,白日五星楓葉紅。
出國謀生悲別校,入鄉隨俗樂為鴻。
多元文化誠佳策,少族移民也盡忠。
寶島中原終統一,血濃於水共和衷。
(詩壇456期03.10.08華僑新報第919期)

「製幻燈感吟」步劉家驊君原玉
幻燈巧配畫詩臨,技術高超學問深。
有色有聲憑啟腦,無求無欲便開心。
黃粱夢醒餘片影,紅燭痕留沒點音。
世事隨緣宜豁達,月圓月缺古和今。
附:劉家驊「製幻燈感吟」:「幻夢幻燈知幻覺,禪家禪室悟禪深。一張詩畫同窗口,兩地夫妻共佛心。忽暗忽明終失色,若喧若靜尚留音。久離暫合非惟我,旨酒原來醉古今。」
(詩壇457期10.10.08華僑新報第920期)

「懷念」步溪鹿兄原玉步韻循音學聖賢,弘揚國粹火薪傳。
神恩浩盪仁兄沐,主德慈祥小弟牽。
萍水相逢經廿載,詩壇共詠逾三年。
心靈深處自明白,何必介懷乏語先。
附:汪溪鹿「迴吟伍兆職詩兄《懷念》」:「博愛謂仁古聖賢,人之本性善根傳。職兄詩句迷津指,溪弟情懷心地牽。絃絕伯牙音不在,琴迴鍾子誼終年。親怡砥礪遲延否,攜手往前共競先。」
(詩壇457期10.10.08華僑新報第920期)

重陽感懷
中秋過後又重陽,遙望行雲憶故鄉。
昔日登山嫌嶺短,今朝行路嘆途長。
前塵似夢夢惆悵,往事如煙煙渺茫。
時若倒流多美好,期君莫笑我痴狂。
(詩壇458期17.10.08華僑新報第921期)

霜天曉角
──慰問紫雲詩友
晴天霹靂,噩耗驚魂魄。痛母坐蓮花去,離巢燕,送無術。
嘆天涯浪跡,思親才女泣。畢竟人生如夢,祈珍重,莫多憶。
(詩壇459期24.10.08華僑新報第922期)

「製幻燈感吟」疊韻再和劉家驊君
艱巨工程正面臨,恨無博學特高深。
燈成幻影君勞腦,詩集中英我苦心。
但望文豪能鑒諒,更期讀者可知音。
承兄勉勵殊堪慰,見智見仁隨古今。
附:劉家驊「敬謝伍詩翁唱和」:「君詩英譯已登臨,漢語傳揚味更深。苦我原無洋學腦,喜翁素有廣文心。低頭默誦惟知意,高鼻長吟不識音。萬事開場含利弊,誠難博古又通今。 」
(詩壇459期24.10.08華僑新報第922期)

懷念溪鹿兄
不見君詩又數週,令人懷念未能休。
秋深風冷宜珍重,冬初花殘莫悵惘。
于遠樓中豪意在,鹿鳴園裡盛情留。
傳真機壞何時了?電話言明稿可投。
(詩壇459期24.10.08華僑新報第922期)

「電腦修身吟」步劉家驊君原玉
老當益壯未言休,錦上添花更感優。
電腦神奇能作樂,幻燈美妙可消愁。
羨君學博心猶熱,愧我才疏目漸瞀。
自苦當年書少讀,昔無機會現難修。
附:劉家驊「電腦修身吟」:「老來記憶逐年休,科技智能隨月優。餘燭夜遊當愛樂,幻燈日玩正消愁。不知電腦從知累,未悟禪心自悟瞀。網絡移通猶倍壽,時空縮小已增修。」
(詩壇460期31.10.08華僑新報第923期)

「秋景」步鄭石泉詞丈原玉
萎葉殘英滿地黃,孤鴻野鶴繞荒岡。
春光逝水水含恨,秋景繚人人感傷。
花落花開原定律,月圓月缺本尋常。
夕陽尚好宜珍惜,失馬塞翁焉不祥。
附:鄭石泉「秋景」:「一望無垠遍地黃,風吹落葉滿山岡。紅楓翠柏寒潮敵,綠草殘荷冷露傷。鳥叫蟲鳴稀見少,雞啼犬吠總平常。棉山糧海招人羨,萬代千秋肇瑞祥。」
(詩壇460期31.10.08華僑新報第923期)

詠詩會成立九週年
欣逢成立九週年,詩會雄心薪火傳。
當初每期三幾首,如今一月百多篇。
古文勤練豈言苦,國學宏揚不講錢。
白墨操勞勞碌碌,譚公盛意意拳拳。
(詩壇461期07.11.08華僑新報第924期)

臨江仙
──慶祝九年詩會立
遊子浮萍飄異域,感懷流水行雲。天涯海角總思親。未忘華國粹,提倡學中文。
慶祝九年詩會立,弘揚文化殷勤。新知舊雨共耕耘。詞園花盛放,壇主主編勳。
(詩壇461期07.11.08華僑新報第924期)

「談詩」讀盧茵君《喜事》而成
九年會慶喜談詩,詩興濃時樂不支。
六十詩朋遍海角,八千詩稿佈天涯。
弘揚國粹詩為重,學寫詩詞律須宜。
四百六期詩不絕,出三詩集也神怡。
(詩壇462期14.11.08華僑新報第925期)

臨江仙
──魁華詩會九週年會慶雅集分韻得「逢」字
詩會九年成立慶,華樓又喜相逢。言歡把盞顯情濃。主編壇主好,雅興實無窮。
六十詩朋遍世界,弘揚國粹良風。唱酬步韻樂融融。滿園花盛放,觀萬紫千紅。
(詩壇463期21.11.08華僑新報第926期)

壇主設宴慶祝詩會成立九週年
壇主筵開富麗華,詩朋慶祝滿園花。
尋詞容易忘餐寢,守律何難媲彩霞。
舊雨新知遍海角,心聲漢韻播天涯。
以文會友平生樂,筆誼情親似一家。
(詩壇464期28.11.08華僑新報第927期)

「無為」步劉家驊君原玉
世事變遷如戲演,甜酸苦辣乃人生。
庸夫奪利更迷利,雅士留名不逐名。
自古聖賢談聖義,當今詩友說詩情。
問心無愧無違憾,緣結詞園樂共耕。
附:劉家驊「無為」:「入暮自癡空弔影,倚床總愛悟虛生。心存壯志難從志,言棄浮名反慕名。世道多逢非定理,人間少見不移情。憨牛宿命歸田畝,碌碌無為尚力耕。」
(詩壇464期28.11.08華僑新報第927期)

雨中花
──「贈知己」步韻敬癸巳書生
潑墨留香欣滿紙。謝啟蒙,思源飲水。慶緣結詩壇,吟風詠月。雅興誠難比。
笑傲江湖毋灑淚。一杯酒,愁懷去矣。感富貴如雲,平安是福。知足心情美。
附:癸巳書生「雨中花──贈知己」:「一片丹心留筆紙,寒風裡、柔情如水。不屈雨中花,摧殘未倒,堅韌誰能比? 多少悲歡多少淚,驚回首、流川逝矣!振作再重頭,冰清玉潔,憧憬前程美。」
(詩壇465期05.12.08華僑新報第928期)

敬悼李蔡惠娟太夫人
當年執業大江城,婦產接生留美名。
義診濟貧心懇懇,捐棺救急意誠誠。
韶華正茂喪夫恨,歲月長磋淑婦貞。
懿德流芳多福壽,人間遺愛夢中情。
(詩壇466期12.12.08華僑新報第929期)

一叢花
──祝白墨君旅途愉快並謝長期主編詩壇
旅途愉快淑妻迎,同返見胞兄。何堪互訢前塵恨,化悲憤,桃李爭榮。休假暢遊,及時行樂。幸福慰平生。
主編九載謝君情,甘苦默經營。詩壇日益知音眾,國粹揚,全仰文英。尋韻覓詞,吟花詠月,雅興實崢嶸。
(詩壇466期12.12.08華僑新報第929期)

一叢花
──賀紫雲詩友新著《女人一枝花》並謝暫編詩壇
女人何祇一枝花,難得是奇葩。紫雲筆下文精彩,說不盡,忠奸龍蛇。壯志未酬,芳心已碎。抑富貴榮華。
主編渡假汝當家,辛苦了嬌娃。欣卿義不容辭也。論友情,高潔無瑕。生意操心,詩壇協力,豪氣實堪嘉。
(詩壇466期12.12.08華僑新報第929期)

步韻劉家驊君「賀于遠樓詩詞網站開通」
承君鼓勵感知音,詩入幻燈兄藝深。
聚共無緣人共夢,志同有幸鳥同林。
塗鴉潑墨憑禿筆,立品修身抱熱襟。
電腦難明還網站,潛心苦學到如今。
附:劉家驊「賀于遠樓詩詞網站開通」:「于遠樓中有妙音,聞名遐邇律幽深。 夕陽登照瀛洲網,片雨融滋楓國林。 范蠡乘流知轉首,伍胥仗劍解危襟。 四聲舊韻仍尊古,賦意吟情不負今。 」
(詩壇467期19.12.08華僑新報第930期)

步前韻謝白墨君代創建個人網站
天涯何處沒知音,磊落光明印象深。
電腦費心裝網站,蘭亭攜手入詩林。
情如叔侄欣盈腑,義似師生樂滿襟。
笑我老牛毋量力,學無前後古和今。
附:劉家驊「賀于遠樓詩詞網站開通」:「于遠樓中有妙音,聞名遐邇律幽深。 夕陽登照瀛洲網,片雨融滋楓國林。 范蠡乘流知轉首,伍胥仗劍解危襟。 四聲舊韻仍尊古,賦意吟情不負今。 」
(詩壇467期19.12.08華僑新報第930期)

遙寄白墨君
航機運作暫時休,影嚮交通天氣憂。
但望行程能順利,還期渡假可優遊。
弟兄聚首無遺憾,手足情深沒他求。
久別重逢安慰甚,驪歌一曲惹離愁。
(詩壇468期26.12.08華僑新報第931期)