2011年8月13日 星期六

《姚洪亮詩詞集》(2004-2009)

敬和薛世祺老師
同是天涯客,相思兩地生。
輕簾疏澹月,素髮織濃情。
新株依茂樹,桃李遍師門。
但念同窗樂,毋忘絳帳恩。
韶華似水逝流年,憶昔猶新往事連。
燹火延燒奔異國,漩渦漫轉渡同船。
分離倍嘆參商隔,再晤方知歲月遷。
借得良師金玉句,輕吟淺唱意聯翩。
(2004初稿2021修稿)

山花子
──幽夢
月冷星稀徑陌紅,清霜疾雨晚來風。醉裏人癡還似醒,眼朦朧。
漫借琴音藏倦影,更賒月色掩愁容。幽夢一簾成曲韻,意無窮。
(2009.01.08)

漁歌子
──隨緣(兩首)
似夢人生幾度秋,逐名謀利總難休。毋怨歎,且沉浮,蓑篷一任水東流。
嵐影波光泛釣舟,半壺清酒伴群鷗。琴獨撫,餌無鉤,漁歌一曲到江頭。
(2009.01.19)

畫堂春(同韻兩首)
──過年
流年暗換去如煙,斑斑白髮垂肩。畫堂深處怯啼鵑,歲酒催眠。
醉裏不知塵世,夢餘猶見雲天。客途羈旅又新年,怕說團圓。
彤雲碧靄洗霾煙,春風滿面披肩。鳥啼花色引鳴鵑。彩翠阡眠。
暮歲方離濁世,艷陽又現長天。圍爐煮酒過新年。闔府團圓。
(2009.01.26)

一萼紅
──敬步白墨「己丑牛年新正開筆」原玉
過新年,正金牛蒞世,吉慶滿平川。五穀豐登,三陽啟泰,眉宇照煥春天。趁雅興、傾杯盡飲;共暢聚、親友又團圓。笑語頻傳,輕歌漫舞,鼓樂喧填。
美景良辰如畫,欲鋪箋搦管,試譜詩篇。棄舊弘新,迎春接福,掃滌涼氣寒煙。願世道、和諧亨達;盼庇佑、福壽賜雙全。待到年華老時,更勝當前。
附:盧國才「一萼紅──己丑牛年新正開筆」:「賀牛年,正春風麗日,瑞雪染山川。漂白紅塵,催寒北國,桃符更換新天。值歲首、屠蘇暢飲;盼骨肉、佳節共團圓。除夕圍爐,開元擇韻,心曲欣填。  己丑良辰伊始,試揮毫弄墨,信筆通篇。祈禱和諧,消除禍患,自此平熄烽煙。問世上、何曾如願?有多少、希望可成全?待得庚寅到時,再說從前。」
(2009.01.27)

醉花間(四首)
一、相見
羞相見,卻相見,相見添思眷。樓靜兩無言,偏有呢喃燕。
桃花紅舊院,人面多遷變。今宵月未圓,鸞影何能辨?
二、相遇
來無語,去無語,無語偏相遇。期別醉花間,卻下黃昏雨。
當年曾應許,風雪同歸路。今成陌上人,竟吝香襦步。
三、相別
休流淚,怕流淚,流淚徒添悴。花落夕陽沉,人遠芳心碎。
無緣夢裏遂,有酒花間醉。多情笑我癡,情重何堪累。
四、相念
朝牽念,暮牽念,牽念人憔慊。魂夢牡丹亭,月照芙蓉臉。
寒光斜客店,孤影情難掩。來年再見時,相看終無厭。
(2009.02.14)

南鄉子
──小聚
不慣對歡酬,佯笑人前掩舊愁。休道釂觴容易醉,偷偷,將把咖啡混酒籌。
何敢意多求,只是顏殤怕去留。相對寡言羞老眼,悠悠,獨帶輕寒上小樓。
(2009.02.15)

畫堂春
──荷語
荷池底事起罡風,閑人旁說西東。水流污濁自飄紅,一任有無中。
橫笛憑欄邀月,養心投釣看松。置身拂袖作癡聾,詩酒釀矇矓。
(2009.02.22)

念禪
何事深宵不忍眠,清心靜念學參禪。
時情淡薄休嗔怪,天命卑微未乞憐。
放眼凡塵知冷暖,居身俗世歷熬煎。
平生未慣哈腰禮,懶向人前論扁圓。
(2009.03.07)

詠梅三首贈內並祝芳辰
一、少年遊
──冬梅
凌霜傲雪冷疏枝,寒骨舞冰姿。和風吹綠,銀梢帶悄,緣作報春期。
孤標瘦影群芳妒,玉蕊綻新曦。淡淡嬌容,瑩瑩素面,勝似少年時。
二、浣溪沙
──春梅
無意爭春又見春,姿容未改舊時痕,霜枝雪萼不沾塵。 
淺淡香顏猶戀蝶,橫斜瘦影更銷魂,羅浮夢倒惜花人。
三、嬌梅(嵌賢妻芳名)
吾家梅蕊恁多情,嫵媚三分總似卿。
惠借浮香枝葉韻,寫儂郎意愛相傾。
(2009.03.13)

蝶戀花
──觀妻夜補衣
月冷星殘霜照面。巧手纖柔,兩袖輕翻捲。艾髮束纏遮翠鈿,孤燈隻影穿針線。
凝目蹙眉心意亂。暗捺清愁,淚濕新痕見。帶怨帶情還帶倦,難裁難剪相思絹。
(2009.03.20)

南鄉一剪梅
──春柔
風雨送春來,帶取梅花蕾半開。獨有疏枝香滿袖,風也舒懷,雨也舒懷。
癡憨上瑤臺,折取瓊枝妙韻栽。莫待枝殘空怨愧,癡亦無涯,憨亦無涯。
(2009.03.26)

蝶戀花(三首)
一、春慵
院靜風斜吹雨驟。滿徑殘紅,亂葉欺寒袖。月缺星稀燈似豆,孤衾冷枕涼侵透。
歲歲思懷還似舊。怯病經年,怎奈年年又。莫道春愁容易瘦,邀誰解語愁時候。
二、春盼
雨潤芹泥芳信透。燕子來時,更把紗窗叩。只怕春風遲又後,從今錯共黃花瘦。
猶記塔山曾執手。許諾深深,綰結千千扣。獨立花都癡望久,依稀倩影來時候。
三、春駐
燕語鶯聲春未暮。倚托瓊枝,掠過池塘霧。奼紫嫣紅還似故,心頭亂蝶飛來去。
只道花期歸晚渚。況說依依,更向誰分付。花自不言雲不語,風吹柳絮留君住。
(2009.03.31)

卜算子
──清明(為岳丈掃墓有寄)
幾盞漆燈微,一陣鵑聲住。冷塚香堆小燭爐,隔斷陰陽路。
遠遁世間煙,卸卻紅塵苦。未了凡思問有無?盡付雲和霧。
(2009.04.05)

西江月
──春夢
昔日長園惜別,今宵綺夢牽纏。相思夜半影來前,笑貌音容乍見。
眷戀芸窗共讀,澀羞湄岸相牽。無知冷月擾人眠,驚醒樑間雙燕。
(2009.04.09)

牡丹頌步韻敬和朱祖仁詞長牡丹頌
無雙國色稱王者,一縷幽香醉玉脂。
錦蕊含苞晴綻日,遊蜂戀粉蝶趨時。
數聲入賦騷人和,千里馳詩逸客知。
春到洛陽花影動,京城又見弄芳姿。
附:朱祖仁「牡丹頌」:「不同寒菊舒重九,浩蕩春風潤粉脂。仙界斷無花勝此,人間終有夢圓時。深情每向馨香得,盛世還由富態知。舉目紅顏皆俯首,聳黃壓紫百般姿。」
(2009.04.13)

唐多令
──綰春步韻答和碧蒲
依舊綴新枝,臨風釣碧絲。拾餘菲、續韻裁詩。更捻來嫣紅奼紫,花曉意,寸心馳。
芳影歇高低,榮枯自有時。縱輕寒、未減羅衣。莫問春來春去處,綰春住,不嫌遲。
附:碧蒲「唐多令──春逝」:「研墨碎花枝,勻香染絡絲。晚芳菲,題翠盈詩。芍藥艷紅蘭蕊紫,嬌解語,醉神馳。 雲厚自天低,急風吟怒時。夜驚聲,聽雨添衣。堪歎憐春春老去,留不住,惜春遲。」
(2009.04.20)

賀陳文彥兄千金曉珊與偉光新婚
曉鏡映紅妝 女貌郎才爭俏偉
珊瑚連碧樹 良辰吉日競輝光
偉開五世昌 曉帳珠簾翔鸞鳳
光絢三星耀 珊瑚玉樹戲鴛鴦
(2009.04.24)

北京見聞(兩首)
一、藥補
神呆氣滯背微弓,脈亂經浮耳半聾。
殢病摧殘青眼客,沉疴苦虐白頭翁。
安神有賴維他命,養氣須依賀爾蒙。
藥劑丹膏丸散露,長生賜我望還童。
二、神補
陰陽莫使失平衡,形穢原知亂五行。
寡欲清心身必健,傷情抑鬱病多生。
氣功吐納三焦順,太極舒揚六腑清。
動靜相宜延福壽,癌瘤痼疾積憂成。
(2009.05.02)

登司馬台長城
頹牆依舊鎮雄關,司馬烽台幾度攀。
再到長城非壯漢,可憐氣短鬢毛斑。
(2009.05.04)
(「詩壇」第657期2012.08.10《華僑新報》第1120期)

攤破浣溪沙
──清東陵
碧瓦紅牆落日斜,皇陵后寢掩塵沙。靈山寶地聞晚笛,伴啼鴉。
暮雨殘紅飛未盡,空音斷雁覓無涯。成敗興亡悲帝業,剩寒霞。
(2009.05.05)
(「詩壇」第658期2012.08.17《華僑新報》第1121期)

訪平遙
陌上龜城醉黃昏,平遙遠客入西門。
小樓一夜驚棲旅,萬里駝聲褫晉魂。
註:龜城、西門:平遙城有古城門六道,東西各二。鳥瞰平遙古城,形同一只欲行未動的烏龜,頭南尾北,東西四門比擬為龜之四足,民間故有「龜城」之說。
(2009.05.07)

謁孔廟
虔臨曲阜仰儒宗,孔廟威嚴紫氣濃。
論語編修行教化,春秋筆削點靈通。
詩書禮樂杏壇雨,孝悌忠仁禹甸風。
萬世師尊人敬奉,金聲玉振意融融。
(2009.05.10)
(「詩壇」第660期2012.08.31《華僑新報》第1123期)

風入松
──登泰山(與妻女全程徒步登泰山,此行難忘。)
行吟駐唱效詩仙,岱嶽我登先。日觀峰上瞻齊魯,碧霞輕,眼亂心懸。宋碣秦碑銘壁,明槐漢柏參天。
紅門拾級玉皇巔,雲海湧無邊。重巒疊嶂臨風立,轉眼處,已在峰端。高處當知寒重,心閑自覺花鮮。
(2009.05.11)
(「詩壇」第664期2012.09.28《華僑新報》第1127期)

踏莎行
──兵馬俑
龍寢驪山,俑埋兵馬,八千軍士真耶假。雞冠燕尾甲纏身,青銅黃土車堆瓦。
威武秦皇,莊嚴國社,江山一統軒轅榭。持弓執鉞定乾坤,奇觀悚世驚天下。
(2009.05.14)
(「詩壇」第665期2012.10.05《華僑新報》第1128期)

菩薩蠻
──觀西安碑林
顏筋柳骨羲之逸,中華國粹碑林立。妙筆競生花,遊人讚口誇。
篆行真隸草,耀世連城寶。翰墨養虛懷,詩書寫意來。
(2009.05.15)
(「詩壇」第666期2012.10.12《華僑新報》第1129期)

念奴嬌
──上華山
吾身何處,是塵世、或在天涯宮闕。險嶺蒼松泉水澈,心曠情怡神悅。迸瀑飛珠,奇峰競翠,幻彩千般潔。江川如畫,凡間仙境無別。
應念遊子歸來,京城稍駐,有憾金甌缺。錦繡河山承一脈,最是情牽心切。客夢拳拳,鄉懷戚戚,欲向群峰說。憑高望遠,幾多華夏豪傑。
(2009.05.16)
(「詩壇」第667期2012.10.19《華僑新報》第1130期)

過武漢
三鎮蒼茫靜夜時,車前隱見兩山奇。
心潮逐浪長江水,黃鶴飛辭有所思。
(2009.05.17)

江南遊(兩首)
與妻暢遊江南:赴姑蘇、到鎮江、出餘杭、抵周庄、過錢塘、遊太湖、入蠡園、登錫山、上揚州、謁金陵……,興盡而返。
一、遊興
湖煙柳浪晚風涼,水韻山謠入夢鄉。
倘得江南花下住,臥它三日又何妨。
二、遊別
吳越歸來漫作歌,江南景致細敲磨。
才疏筆鈍難為句,幸得河山指點多。
(2009.05.19)
(「詩壇」第669期2012.11.02《華僑新報》第1132期)

踏莎行
──遊南京
六代名都,三吳勝地,鍾山風雨催王氣。日遲風暖露凝香,鶯聲燕語鴛鴦戲。
十里秦淮,千年廟寺,通幽一徑雲裳翠。蘭舟采棹袖熏風,溪橋畔柳煙籠臂。
(2009.05.20)
(「詩壇」第671期2012.11.16《華僑新報》第1134期)

行香子
──澳門魚市
澳埠興昌,鏡海輝煌。港灣西、鱗影波光。蓮峰日暖,媽閣濤涼。正泛漁舟,撒漁網,打漁忙。
晚汐舉棹歸航,獲載盈筐倉。笑顏開、晚唱飛揚。車開市集,客滿商場。有魚兒鮮,蝦兒活,蟹兒黃。
(2009.05.24)
(「詩壇」第672期2012.11.23《華僑新報》第1135期)

菩薩蠻
──晤親
塵裝甫卸先敬長,千言愧報劬勞養。笑語訴衷腸,春暉偎夕陽。
明朝歸遠旅,不忍辭親去。相見又何年,無聲約管弦。
(2009.05.24)
(「詩壇」第673期2012.11.30《華僑新報》第1136期)

聽箏(三首)
一、弄箏
卷袖雙肩細,揉弦十指纖。
知音無覓處,妙韻入寒檐。
二、如夢令60
──調箏
一曲清弦聲晚,半闋新詞幽怨。逸韻向誰彈?舊事如煙飄遠。依戀,依戀,今夜夢中相見。
三、聞箏
柔絲伴我冷窗涼,曲雅何須怨感傷。
一任弦音驚客醒,箏聲漸遠漸悠揚。
(2009.06.14)

生日自遣
擾我心魔夜正寒,又逢花甲意疲殫。
窗前覓句披衾讀,榻上吟詩攲枕看。
漂泊半生遭窘迫,稀疏兩鬢更衰殘。
華顏鏡裏嗟涼月,老眼昏矇啟筆難。
(2009.07.09) 
(「詩壇」第504期2009.09.04《華僑新報》第967期)

西江月
──詠菊次韻奉和朱祖仁詞丈
放眼籬邊淡蕊,舒心月下黃花。幽香瘦影競芳華,盡落几前筆架。
拾韻夏聲傳頌,填詞墨客爭誇。吟哦唱和任詩家,萬種風情典雅。
附:「朱祖仁「西江月──詠菊」:「瘦月繁叢隱者,青霜暈染黃花。東籬瀟灑勝春華,淡淡寒香滿架。知否陶潛獨愛,高朋騷客專誇。花魂已入萬千家,共賞秋容清雅。」
(2009.08.16)

太常引
──秋水伊人步韻碧蒲
欲尋鸞影隔天河,潸淚撲梭梭,和雨濺殘荷,卻道是、漣漣素波。
平湖柳折,橫塘棹靜,何處喚姝娥。風冷曳蛛羅,渾彈作、絲絲怨歌。
附:碧蒲「太常引──秋夜隨想」:「一彎眉月浸城河,俏亮若金梭,楊柳扇心荷,最好去、平湖蕩波。流光逝影,纖雲幻杳,水國覓嫦娥。星野織絲羅,想飛往、天涯放歌。」
(2009.08.21)

柳梢青(兩首)步韻碧蒲
一、客寓
客子多情,傷心故國,淚眼新亭。旅路偏逢,林間鳥倦,鬢上絲盈。
人生直似浮萍,漫常是、淹留淺汀。逐水隨波,沉浮雨楫,漲退潮聲。
二、別侶
倩女柔情,凝眸脈脈,玉立亭亭。昔日相逢,今朝揖別,意緒藏盈。
隔江休問流萍,但心羨、魚吹綠汀。水畔鴛儔 ,樑間燕侶,依約留聲。
附:碧蒲「柳梢青──客旅沙洲」:「碧海離情,沙洲客夢,綠柳橋亭。白鷺閒飛,嫣雲輕捲,弱水盈盈。故鄉遠別飄萍,且寄旅、城河岸汀。暮看霞光,朝聞鳥唱,歲月流聲。」
(2009.08.27)

賀昭華兄《閑齋漫拾》付梓
閑筆拈來妙韻多,                         
齋清墨馥響鳴珂。
漫將軼事毫端寄,
拾借珠璣唱詠歌。
(2009.09.01)

浣溪沙
──己丑年可余亭雅集抽籌分韻得「余」字
雅集聯吟興有余,金聲玉句綴瓊琚。十年耕穫賴勤鋤。
賡詠蘭亭邀俊彥,唱酬韻事有鴻儒。詩儔硯侶樂相娛。
(「詩壇」第505期2009.09.11《華僑新報》第968期)

蘭陵王
──秋纏
這時節,倍惹秋風凜烈。青山外、鴉亂雁孤,杜宇聲啼泣殘血,林疏鳥飛絕。悲切,無邊落葉,蕭蕭處、又見夕陽,晚照西沉暮雲越。
夜長費周折,更斷夢纏思,未許尋抉,愁腸已是千千結。問新朋故友,知心有幾?差誰寒屋送炭熱,冷暖自吞啜。
悽咽,枕前月,正悄入西樓,鬢侵霜雪,伶仃孰忍心如鐵。但離合悲歡,陰晴圓缺,都成舊事,盼天曉,待雨歇。
(「詩壇」第506期2009.09.18《華僑新報》第969期)

國慶六十週年兼逢花甲感詠
心隨漢闕不知年,漫遣詩懷夜院前。
王粲登樓吟賦慣,馮諼抱鋏憶魚鮮。
半床客夢雲煙遠,千里鄉情月影牽。
北望京城思赤兔,鹽車老驥未收鞭。
(「詩壇」第507期2009.09.25《華僑新報》第970期)

沁園春
──國慶六十週年感賦
獵獵旌旗,傲骨撐揚,碧血映紅。憶南征北戰,頻傳捷報;東逾西進,屢建奇功。鼓角嗚嗚,硝煙滾滾,殺敵誅倭炮火隆。常憑記、念先驅英烈,義勇豪雄。
崢嶸歲月匆匆,迎國慶、欣逢六十冬。況興昌百業,民安國富;懷縈兩岸,誼重情濃。 四化推行,三中撥正,開放還循改革風。喜今日、看神州崛起,華夏騰衝。
(「詩壇」第508期2009.10.02《華僑新報》第971期)

巫山一段雲
──中秋月夜
水浣平湖月,魚迷淺草螢。中秋夜綣鑑波明,葉墜客思縈。
解飲誰同醉,觴吟我自傾。燈前半醒已三更,影亂酒杯輕。
(「詩壇」第509期2009.10.09《華僑新報》第972期)

破陣子
──觀國慶60周年閱兵(用辛棄疾韻)
十里長街列陣,三軍曉角嘹營。金水橋升旗幟艷,鐵甲車迎鼓樂聲,全民喜閱兵。
將士巡行雷動,雄鷹掠起天驚。信守和平諧世事,未許揚威稱霸名,神州國力生。
(「詩壇」第509期2009.10.09《華僑新報》第972期)

送兒赴英國劍橋求學
長空萬里晴,別緒滿心縈。
負笈求知去,辭家探索行。
窗寒稀客問,杵細苦功成。
望眼頻殷待,歸鴉反哺情。
(「詩壇」第510期2009.10.16《華僑新報》第973期)

詠荷次韻朱祖仁詞丈
煙波渺渺擁香蓮,斂俏羞如閉月仙。
索影紅幢多惹妒,迴風綠蓋自生憐。
花翻蔽葉浮魚憩,蕊破高枝戲蝶旋。
莫道污泥沾韻骨,芙蓉出水盛名傳。
附:朱祖仁「詠荷」:「濛濛雨霧鎖池蓮,半是羞顏半是仙。雨過擎荷盈眼綠,風搖菡萏惹人憐。纖腰點水驚魚夢,粉翅窺妝帶露旋。蕊綻只為天使客,清香陣陣曉風傳。」
(2010.10.17)

採桑子
──荷塘泛棹
扁舟短笛湖光灩,棹泛癡纏,棹泛癡纏,效倣鴛鴦浴水眠。
吳音一曲蔆歌晚,意趣闌珊,意趣闌珊,笑摘荷香伴月還。
(2010.10.22)

點絳唇
──秋寄
才入秋涼,又來多少閑情緒。柳鶯聲住,芳跡知何處。
水墨雲毫,難寫淒清句。巫山雨,更隨風去,剩把心煎煮。
(「詩壇」第511期2009.10.23《華僑新報》第974期)

重陽
登高望故鄉,獨自對斜陽。
露重深秋冷,枝疏老樹涼。
蛩聲尋舊侶,雁影落寒塘。
最是情多處,楓紅野菊黃。
(「詩壇」第512期2009.10.30《華僑新報》第975期)

憶秦娥
──籬菊
香凝肅,小庭深院花堆簇。花堆簇,瘦枝搖曳,嫩風氤鬱。
凡情俗事燃燋禿,平生但愛東籬菊。東籬菊,臨山織夢,枕雲棲谷。
(「詩壇」第513期2009.11.06《華僑新報》第976期)

水龍吟
──賀魁華詩會十年會慶暨詩壇五百期慶韻步許之遠詞長
詩期五百輝煌,盛名響徹雲霄處。耕耘十載,珠璣萬首,薪傳火炷。硯墨生花,龍蛇走筆,邀盟結侶。賀壇園錦繡,百花齊放,雖千里、香無阻。
枉度晨鐘暮鼓,愧才疏、魯門偷斧。音循學長,韻隨前輩,字聲敲煮。摘句填詞,啟途知驥,竭情傾訴。步龍吟詠調,聽橫槊賦,讀蘭亭序。
附:許之遠「水龍吟──依紫雲韻賀白墨主編《詩壇》五百期」:「「詩壇」依舊堂堂,漢聲出到天涯處。臨流選韻,飛觴續詠,唱酬一炷。跌宕吟河,纏綿煙水,鷗盟同侶。趁楓林染彩,幾枝紅艷;縱遠目、家山阻。 長夜豆燈更鼓,似漁樵、尋源開斧。蒼然兩鬢,隻形孤影,為誰字煮。舜水傳薪,儒林延脈,此心誰訴。又蟠桃初熟,計期五百,岫雲堪序。」
(「詩壇」第514期2009.11.13《華僑新報》第977期)

秋心
秋心何處寄,朗月正娟娟。
寂寞樓中客,蕭涼塞外天。
更深還裰裋,旅久自餐氈。
朔雁寒聲遠,鄉音不忍傳。
(「詩壇」第515期2009.11.20《華僑新報》第978期)

惜分飛
──本意
墨冷箋寒難成句,慚弄高唐曲賦。韻亂弦音苦,轉聲喚問卿來否?
雲稀霧薄風輕舞,乍見簾飄影露。莫是襄王語,遣來神女偷相覷?
(「詩壇」第516期2009.11.27《華僑新報》第979期)

浪淘沙
──雨影
何處訴情衷,聚散匆匆,隔窗人在雨聲中。佇立花前留不住,倩影迷朦。
此去更難逢,縱有歸鴻,來時入夢也無蹤。夏去春違秋又暮,已近寒冬。
(2009.12.03)

牛語
向我彈琴已出奇,何堪拍馬又還吹。
遙遙朗月招鳴喘,濯濯荒山惹笑嗤。
與驥同槽惶昧懵,牽衣對泣慟傷悲。
寧為雞口毋為後,扣角懸書未是遲。
(「詩壇」第517期2009.12.04《華僑新報》第980期)

歸化
歸化非吾願,羞為白面郎。
根生連漢地,人老滯番邦。
遯世因烽燹,回程怕斷腸。
委身簷下佇,俯首認新鄉。
(「詩壇」第519期2009.12.18《華僑新報》第982期)

八聲甘州
──歲末抒懷
正匆匆歲月跡成空,風雨總淒清。望怡堂紫燕,歸巢鴻雁,影過留聲。問道天涯客子,底事久淹停?莫以心形役,負了園庭。
慣看浮華若夢,但孤懷淡遠,扮淺妝輕。效陶公隱志,心靜素如冰。把餘生、分賒夕照,任憑他、餘昳伴青燈。南山下、摘將籬菊,付與淵明。
(「詩壇」第520期2009.12.25《華僑新報》第983期)